听风听雨,向江上吴宫,又还听雪。早梅未折。怕因循过了,试灯时节。软玉年华,似被昆刀暗切。澹黄月。唤花外笛声,吹起三叠。
人远芳讯绝。忆载酒横塘,那回鸳楫。画篷一叶。怅秋娘渡口,水寒筝咽。应被春嗔,旧日心情顿别。艳悰歇。对天涯梦云休说。

诗句

  1. 扫花游:这是题目,也是作品的标题。
  2. 吴门早春和文十叔问韵:这是作品的内容,描述作者在吴门(今江苏省苏州市)春天时,与友人文十叔一起吟咏的情景。
  3. 听风听雨,向江上吴宫,又还听雪:描述了作者在吴门听到风吹过、雨落下,然后听到雪飘落的声音。
  4. 早梅未折:表示冬天还没有过去,梅花还没有开放。
  5. 怕因循过了,试灯时节:担心冬天已经过去了,错过了元宵节。
  6. 软玉年华,似被昆刀暗切:形容时间过得很快,好像玉被刀切开一样。
  7. 澹黄月,唤花外笛声,吹起三叠:描述了月光下,吹笛人吹起三调曲子,声音悠扬。
  8. 人远芳讯绝:意味着朋友离得太远,不能传递消息。
  9. 忆载酒横塘,那回鸳楫:回忆过去和朋友一起喝酒的场景,那时候船桨像鸳鸯的脚一样。
  10. 画篷一叶:形容小船上的篷帐。
  11. 怅秋娘渡口,水寒筝咽:感叹秋天的时候,站在渡口吹着筝,但是因为水冷,筝声变得低沉。
  12. 应被春嗔,旧日心情顿别:可能春天嫉妒了,使得作者的心情突然变了。
  13. 艳悰歇对天涯梦云休说:停止了对春天的幻想,不再提起。

译文

在吴门早春,我与文十叔一起吟诗赏月。听着风声雨声,仿佛回到了吴王的宫殿,然后又听到了雪的声音。冬天还没过去,梅花还没开,我害怕错过了元宵节。玉年华被昆刀切过,时间就像流水一样迅速。月光如淡黄色的月亮,唤起了花外吹笛人的三叠曲子。
我的朋友远离了我,无法通过消息来传达我的思念。我回忆起我们曾一起喝酒在横塘边,那时船桨如同鸳鸯的脚一样。现在只剩下我一个人,站在渡口吹着筝,但因为水冷,筝声变得很低沉。或许春天嫉妒了,让我的情绪突然改变,不再提起春天的梦想。

赏析

这首诗是一首描写春天的抒情诗。诗人以细腻的情感描绘了春天的景象,并通过对比和象征手法表达了自己的情感变化。全诗语言优美,意境深远,富有哲理性和艺术性。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。