冶春百五,过几度东风,杏衫寒峭。
雨声易老,恁苔纹点絮,画成吟稿。
绿瘦炉烟,窣地帘垂棼悄。
燕归早。
待宿醉醒时,花落多少。
烟约今未杳。
但蜡屐商量,可堪芳草。
更移镜棹,认溪光寺影,泼青如瀑。
涩尽啼鹃,知有山桃怨晓。
湿云扫,镇支筇、晋时斜照。
诗句
1 扫花游 - 这是诗歌的题目,表明了诗歌的内容和主题。
- 冶春百五 - 描绘了春日的美好氛围。
- 过几度东风 - 经历了多次的春风拂面。
- 杏衫寒峭 - 穿着杏黄色的衣服,感觉寒冷而硬实。
- 雨声易老 - 雨声容易使人感到岁月的流逝。
- 恁苔纹点絮 - 你就像那些小点点的花絮。
- 绿瘦炉烟 - 绿色的植物在燃烧的烟火中显得更加瘦弱。
- 窣地帘垂棼悄 - 地面的窗帘低垂着,无声无息。
- 燕归早 - 燕子已经回来了。
- 待宿醉醒时,花落多少 - 等待醉酒醒来的时候,不知道有多少花儿已经落下。
- 烟约今未杳 - 现在的烟约还是否还在。
- 但蜡屐商量,可堪芳草 - 我正在和朋友们讨论如何度过这个时期,但芳草已经长出来了。
- 更移镜棹,认溪光寺影,泼青如瀑 - 更换镜子,寻找溪光和寺庙的影子,它们像瀑布一样泼洒出来。
- 涩尽啼鹃,知有山桃怨晓 - 杜鹃的声音越来越凄凉,我知道山桃花在抱怨清晨的到来。
- 湿云扫,镇支筇、晋时斜照 - 湿云消散,我拄着杖子,回想起晋朝时斜阳下的景色。
译文
春日温暖,经过了多次的春风吹过,我感到了衣服的冷意。雨水的声音很容易让人感受到时间的流逝,就像是点点的花絮落在我的笔下。绿色变得瘦弱,像是被烟火熏烤过的叶子。地面上的窗帘低垂着,无声无息。燕子已经回来了,但我还不知道什么时候酒会醒来。现在的烟约还是否还在?我只能和朋友们一起商量如何度过这个时期,但芳草已经长出来了。我更换镜子,寻找溪光和寺庙的影子,它们像瀑布一样泼洒出来。杜鹃的声音越来越凄凉,我知道山桃花在抱怨清晨的到来。湿云消散,我拄着杖子,回想起晋朝时斜阳下的景色。
赏析
这首诗是一首描写季节变化和个人情感的诗作。诗人通过对春天景象的变化和个人感受的描述,展现了对生活的感慨和对未来的期许。整首诗语言优美,意境深远,充满了浓厚的文化气息。