夜上高楼望，欃枪彻夜明。
无才悲乱世，遭劫痛编氓。
武略筹边重，文章报国轻。
连朝闻警报，投笔欲谈兵。
闻警
夜上高楼望，欃枪彻夜明。
无才悲乱世，遭劫痛编氓。
武略筹边重，文章报国轻。
连朝闻警报，投笔欲谈兵。
译文：
我站在高楼之上，遥望着远方，只见那明亮的星辰仿佛是战场上的烽火，彻夜不息。我感叹自己的无力，只能悲伤地面对这混乱的乱世；又因为我身处这样的时代，遭受了如此的劫难，心中的痛苦难以言表。
我有卓越的军事才能，却未能为国家做出贡献。我有着高超的文采，却只能轻视于国家的大事。如今连续数日传来战争的消息，我原本打算用笔杆谈论国家大事，现在却只想拿起武器，准备投身战斗。
注释：
- 欃枪：指彗星，古人认为彗星出现预示着天象异常，常被用来象征不祥之事。
- 无才：没有能力，才华不足。
- 悲乱世：感叹时世动荡不安。
- 遭劫：遭遇灾难。
- 武略：指军事策略和才能。筹边：筹划边疆事务。
- 文章：指文艺创作和学术成就。报国：为国家效力。
- 投笔：放下笔杆，表示放弃文学创作。欲谈兵：想要谈论战事。
赏析：
这首诗表达了诗人在乱世中无法施展才华、只感到悲痛与无奈的心情。诗人站在高楼之上，看到天上的彗星（欃枪）照亮整个夜晚，象征着战争的紧张和动荡。他感叹自己虽有军事才能却无用武之地，虽有文学造诣却轻视国家大事。最后一句更是表达了诗人对现实不满，希望投身战场以保家卫国的愿望。整首诗情感真挚，意境深远，反映了诗人对时局的担忧和对国家命运的关注。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。