禅堂真寂静,小坐惬幽情。
林密泉声隐,花深夜气清。
窥琴松月下,扇茗竹风迎。
我欲诛茅住,岩边构两楹。
诗句释义
1 禅堂真寂静,小坐惬幽情。
- 禅堂真寂静:表明寺庙中的禅房非常宁静。
- 小坐惬幽情:表示在此安静的环境中,感到心情舒畅和愉悦。
- 林密泉声隐,花深夜气清。
- 林密泉声隐:描述树木密集,使得泉水的声音变得难以被察觉。
- 花深夜气清:强调夜深时花香清新,给人以宁静之感。
- 窥琴松月下,扇茗竹风迎。
- 窥琴松月下:在月光下欣赏古琴的音乐。
- 扇茗竹风迎:用扇子品茶,感受微风拂面。
- 我欲诛茅住,岩边构两楹。
- 我欲诛茅住:表达了想要在这里居住的愿望,“诛茅”意味着砍伐竹子来建造房屋。
- 岩边构两楹:在山崖边的空地上搭建了两间房屋。
译文对照
禅堂真寂静,小坐惬幽情。
林密泉声隐,花深夜气清。
窥琴松月下,扇茗竹风迎。
我欲诛茅住,岩边构两楹。
赏析
这首诗描述了诗人在山林间的一次静谧而美好的夜晚体验。首句通过“禅堂真寂静”展现了寺庙的宁静氛围,为后续的描写奠定了基础。接下来两句描绘了夜晚的自然美景——密林中泉水的隐约声响与夜色中花香的清新,形成了一幅幽美的夜景图。第三、四句则转向人的行为,通过“窥琴松月下”和“扇茗竹风迎”两个场景,展示了诗人在自然中享受音乐和品茶的宁静生活。最后两句,诗人表达了定居于此的决心,“我欲诛茅住”和“岩边构两楹”,体现了他追求内心平静与自然合一的生活理念。整首诗语言简练,情感真挚,通过对自然景物的描绘和对生活情趣的表达,传达出了诗人内心的平和与满足感。