人生天地间，慈孝本皆同。
孝者少能尽，慈者多有终。
所以古今人，慈心过孝衷。
因思古孝子，姓氏岂冥蒙。
舜帝与闵子，自古所推崇。
王祥孝其母，黄帝孝其翁。
孝者殊落落，慈者竟充充。
非可率尔行，天性出乎中。
慈心涧中水，孝心树杪风。
树风摇有息，涧水流无穷。
定评慈与孝，二语为至公。
是故慈母恩，罔极似苍穹。
哀哀我慈母，莫报劬劳功。
诗句释义及译文：
- 人生天地间，慈孝本皆同。
- 人生的旅程就像在天地之间行走，无论是慈爱还是孝顺，本质上都是相通的。
- 孝者少能尽，慈者多有终。
- 能够完全尽孝的人不多，而经常保持慈悲之心的人却往往能活到晚年。
- 所以古今人，慈心过孝衷。
- 因此，古今的人中，更多的是出于对母亲的慈爱（即母性之爱）而不是对父亲的孝心（即父性之孝）。
- 因思古孝子，姓氏岂冥蒙。
- 我由此想到了古代的孝子们，他们的姓氏并不神秘或模糊不清。
- 舜帝与闵子，自古所推崇。
- 舜帝和闵子骞都是自古以来被人们推崇的典范。
- 王祥孝其母，黄帝孝其翁。
- 王祥以孝闻名于世，他为了奉养双亲，不惜剪发换乳；而黄帝则以其对祖父的孝敬为人所敬仰。
- 孝者殊落落，慈者竟充充。
- 孝顺之人常常显得格外谦逊，而慈爱之人则可能显得特别骄傲。
- 非可率尔行，天性出乎中。
- 孝顺并不是可以随意表现的，它来自于人的本性之中。
- 慈心涧中水，孝心树杪风。
- 慈悲的心就像涧水中的水一样清澈透明，孝顺的心则如树叶上的微风般轻柔细腻。
- 树风摇有息，涧水流无穷。
- 树木随风摇曳，但总有停歇的时候；而涧中的流水永远不会停止流动。
- 定评慈与孝，二语为至公。
- 经过公正的评价，慈爱与孝顺是最为高尚的品质。
- 是故慈母恩，罔极似苍穹。
- 因此，慈母的恩情是无边界的，就像天空一样辽阔无边。
- 哀哀我慈母，莫报劬劳功。
- 深深思念我亲爱的母亲，请不要回报那些辛勤劳作的功劳。
赏析：
这首诗是对传统孝道的一种反思和颂扬。诗人通过对比孝顺和慈爱的表现形式，指出虽然两者都很重要，但在历史上更多地被强调的是慈爱。这种观念体现了一种文化上对于家庭关系中慈爱角色的偏重。诗中也提到了古代的孝子们，通过他们的例子强调了孝顺的重要性。然而，诗人通过对比指出，真正的孝心并非总是显而易见的，而是需要深入挖掘和理解的。最后，诗人呼吁读者珍惜并感激母亲的慈爱，而不是仅仅因为她们的努力和付出来回报。整体而言，这首诗反映了中国古代社会对家庭伦理的看法，以及对于孝顺和慈爱这一主题的深刻思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。