竟夜梦难圆,晨星窥客舍。
仆夫眼瞢腾,轮鞅迟迟驾。
小犬嗥阶前,寒灯闪篱罅。
霜华冷似冰,小立茅檐下。

【译文】

红毛港晓发,竟然一夜没睡好,晨星窥视着客舍。

仆人眼睛模糊朦胧,车轮鞅在门前缓缓停下。

小狗在阶前嗥叫,寒灯闪烁在篱笆的缝隙。

霜花冷似冰,我独自站在茅屋檐下。

【赏析】
《红毛港晓发》是南宋诗人文秀的作品。此诗首句起得突兀,“竟夜梦难圆”一句,写诗人彻夜辗转反侧,难以入眠。次句“晨星窥客舍”,则写天明后,诗人起身,仰望天空,发现晨星在窥探自己的住所。第三句“仆夫眼瞢腾”,则写仆人们起床了,但因疲惫,眼睛模糊不清。第四句“轮鞅迟迟驾”,写的是仆人们驾车出门的场景。第五句“小犬嗥阶前”,则是说有一只小狗在院子里嚎叫。最后两句,“寒灯闪篱罅”,写的是灯光在篱笆的缝隙中闪烁,而“霜华冷似冰”则进一步描绘了霜花的冰冷之感。最后一句“小立茅檐下”,则写出了诗人自己独自站在茅草房檐下的情景。整首诗通过细腻地描绘人物形象和环境,表达了诗人一夜未眠、清晨起床的苦闷心情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。