我今一旦购得之,登山临水每携持。凉月当空一再鼓,如对先生抱膝时。
【解析】
本题考查学生对古诗文的理解能力。此题考查鉴赏诗歌内容和表达技巧,解答此类题目首先明确题干的要求,如本题“赏析”,然后根据对诗歌的内容、手法、语言等进行分析判断,最后指出其表达效果即可。
“万壑松”是诗人的自号。“古琴歌”是诗题,表明这首诗写的是《古琴歌》。“凉月当空一再鼓”意思是说每当皎洁的月光照耀大地的时候,我就弹着古琴一遍又一遍地弹奏。“抱膝”典出汉末曹操,他与好友许攸同游嵩山时,曹操因事离开许攸,许攸生气地说:“我平生怀才不遇,愿效犬马之劳,然须人牵回许都。”曹操回头见是许攸,就笑着说:”你是鼠辈,尚且抱着膝盖踞坐,我是什么?”“先生”是指许攸。“抱膝时”指曹操与许攸共谈天下事之时。“如对先生抱膝时”意为:就像你抱膝而坐,和我共谈天下事一样。
【答案】
译文:我如今一下子购得了它,登山临水每携带。皎洁的月光照耀大地时,我一遍又一遍弹着古琴。像你抱膝而坐
,和我对天下事畅谈一般。
注释:我:诗人自称。万壑松:诗人的笔名。古琴歌:《古琴曲》歌辞的别称。凉月:明亮的月光。一再鼓:一遍又一
遍弹琴。抱膝:抱着膝盖坐着。先生:敬称别人。