一树梨花独挺姿，经风耐雨几多时。
无情最是痴蝴蝶，忙里寻春过别枝。
【注释】：
调外：诗的别调。
梨花：指梅花，因为梅花与柳絮、梨花、荷花并称为“四友”，故诗人以之代梅。
痴：迷恋。
【赏析】：
这首诗是一首咏物诗，诗人通过对梅花的描写，抒发自己对梅花的喜爱之情。
首句“一树梨花独挺姿”，描绘了梅花傲雪凌霜的姿态，表现了梅花坚韧不拔的品质。
次句“经风耐雨几多时”，则进一步写梅花不畏严寒，不怕风雨，顽强生长的生命力。
三、四句“无情最是痴蝴蝶，忙里寻春过别枝”则是对梅花品质的赞美。这里用“痴蝴蝶”比喻那些迷恋于花的蝴蝶，而实际上它们却忽略了真正的春天——即梅花。
【译文】：
一枝梅花独自挺立，经受风霜雨雪考验无数时光。
最无理的就是这痴情的蝴蝶，在忙碌中寻找春天穿过其他树枝。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。