惆怅三春别，殷勤此日逢。
作宾偕旅雁，利见卜飞龙。
官纪存遗制，藩篱守旧封。
皇华端不愧，谁解此情钟。
诗句解释及赏析
第一首：惆怅三春别，殷勤此日逢。
注释: 惆怅 - 表达了离别时的伤感和遗憾；三春 - 这里指的是春天，通常指春季三个月；别 - 离别的意思；殷勤 - 表示热情、周到；此日 - 今天的一天。
译文: 在春天的三个季节里我与你们分别了，但今天又在这里相遇了，心中充满了期待与你相见的喜悦。
第二首：作宾偕旅雁，利见卜飞龙。
注释: 作宾 - 作为客人；偕旅雁 - 一起旅行的鸟；利见 - 吉利的见面；卜飞龙 - 预测如龙般吉祥。
译文: 作为客人我们就像一同飞行的大雁一样，今天能见到你是非常幸运的，就如同占卜中预示的吉祥之兆。
第三首：官纪存遗制，藩篱守旧封。
注释: 官纪 - 官方的规章制度；遗留制 - 留下的制度或规定；藩篱 - 比喻边界，这里可能指国家的界限；守旧封 - 保持传统和尊严。
译文: 我遵循着先王的制度和政策，坚守着国家的尊严与边界。
第四首：皇华端不愧，谁解此情钟。
注释: 皇华 - 指朝廷使节；端 - 正直、无愧；此情 - 这份感情或情怀；钟 - 钟爱、深重的感情。
译文: 我们此行的目的，就是来向朝鲜国传达皇帝的关怀和尊重，这种真诚的情感是值得称颂的。
整体赏析
这首诗以送别为主题，表达了对朝鲜使臣的热情款待和深厚的情谊。诗中的“官纪”、“藩篱”等词语，既反映了作者对国家制度和边界的重视，也展现了他对使者的尊重和重视。诗中通过比喻和象征，表达了对朝鲜使臣的深深敬意和期待，同时也体现了诗人对友情和忠诚的追求。整首诗情感真挚，意境深远，是一首优秀的送别诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。