庭前荆树夥,荣落两暌违。
既得亲枝共,宁虞奕叶微。
痴情天不厌,异举众相非。
赖有贤妻子,绵绵永绍衣。

【解析】

此题考查学生把握诗歌内容、体会作者情感和赏析作品语言表达能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“对下面这首诗逐句释义:丁丑举一子为亡弟盈出继”要求是“对下一句的诗句进行解释,并加上注释”,然后根据题干要求,分析诗歌的具体内容,最后按要求写出赏析。

诗中前两句“庭前荆树夥,荣落两暌违”,意思是庭院前的荆树繁茂,却因主人外出而枯萎凋零,这是比喻兄弟之间因故分离。后两句“既得亲枝共,宁虞奕叶微”,意思是虽然得到亲情的亲近,却担心枝叶繁多而难以承受风霜之害,这是比喻兄弟关系疏远。第三句“痴情天不厌,异举众相非”,意思是我痴迷于感情,天公却不嫌弃,即使有不同意见的人,也是因为我的真情感动了上天。第四句“赖有贤妻子,绵绵永绍衣”,意思是幸好有贤惠的妻子,她能继承先人之志,永远为我披上孝服,这是说丈夫去世时能得到妻子的照顾。

【答案】

译文:庭院前的荆树繁茂,但因为主人外出而枯萎凋零,这是比喻兄弟之间因故分离。虽然得到亲情的亲近,但担心枝叶繁多而难以承受风霜之害,这是比喻兄弟关系疏远。我痴迷于感情,天公不嫌弃,即使有不同意见的人,也是因为我的真情感动了上天。幸好有贤惠的妻子,她能继承先人之志,永远为我披上孝服。

赏析:

这是一首悼亡诗。全诗以景起兴,以情结篇,借物抒情,托物寓意,情景交融,含蓄蕴藉,言有尽而意无穷。全诗四句,每句七个字,平仄相对,声调铿锵。首二句写庭前之荆树;三、四句写兄弟之别;五、六句写妻子之贤;末两句写遗衣之意。全诗构思新颖,意境优美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。