蓦地风生响玉珂,难将豹变语同科。
诸君定作循良吏,到处先传虎渡河。
【解析】
本题考查对诗歌的综合赏析能力。此类试题解答时,先要通读全诗,了解诗意,在此基础上结合重点诗句分析诗意,并理解诗歌的主旨,最后还要把握诗歌的情感。此首诗写翰林院庶常散馆试后,考官们纷纷到各州县巡视,以考察考生是否循良吏。“蓦地”句点明时间、地点,“风生响玉珂”形容考场上的气氛;“难将豹变语同科”是说考官们不能像当年汉武帝一样,在考试中出奇制胜。“诸君定作循良吏”是说考官们一定会成为循良之吏。“到处先传虎渡河”,意思是说考官们一到任所,就会如虎渡河一般,威名远播。
【答案】
①注释:庶常散馆试后,考官们分别赴各州县巡视。②译文:忽然听到风声,仿佛玉珮的声音(指考试)响起来。考官们不能像当年汉武帝一样,在考试中出奇制胜。③译文:各位一定做循良之吏,到处都先传虎渡河的威名。④译文:我听说你曾为县令,有治绩。