四围修竹一山风，避暑人来佛殿空。
扰攘虫飞灯影外，微茫秋在雨声中。
昨非未必今皆是，世短终知境不穷。
我比山僧更顽固，但将心事付鸿蒙。
【诗句释义】
行县至雩都入山寺避暑夜雨不寐：我到行县，来到雩都（今江西于都），进入一座山中的寺庙避暑，晚上雨中不能入睡。
四围修竹一山风：四周被修长的竹子包围着，只有一阵凉爽的山风吹拂过来。
避暑人来佛殿空：为了躲避炎热，人们来到寺庙，佛殿里却空空如也。
扰攘虫飞灯影外，微茫秋在雨声中：在嘈杂的虫声和摇曳的灯火之外，秋天的景色似乎变得模糊不清。
昨非未必今皆是，世短终知境不穷：昨天的错误可能不一定就是今天的结果，世界虽然短暂，但知道人生的困境并不无尽头。
我比山僧更顽固，但将心事付鸿蒙：与山中的僧人相比，我更加固执己见，但我把心事寄托在浩渺的宇宙之中。
【译文】
我行至行县，又来到雩都，进入一座山中的寺庙避暑，晚上雨中不能入睡。
四周被修长的竹子包围着，只有一阵凉爽的山风吹拂过来。
为了躲避炎热，人们来到寺庙，佛殿里却空空如也。
在嘈杂的虫声和摇曳的灯火之外，秋天的景色似乎变得模糊不清。
昨天的错误可能不一定就是今天的结果，世界虽然短暂，但知道人生的困境并不无尽头。
与山中的僧人相比，我更加固执己见，但我把心事寄托在浩渺的宇宙之中。
【赏析】
这是一首写于行县、雩都的寺庙中的诗作。诗人通过自己的观察和体验，描绘了山间的宁静、寺庙的幽静以及夜晚的雨声，表达了自己对人生困境的感悟。全诗语言简练，意境深远，给人以深刻的印象。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。