层台吐曙鲜,大星没城头。
理带愉晴皋,揽思惓湖楼。
枻响梦乍离,孤花照深愁。
晻暧兵气苏,墟墓散羊牛。
波光自含蓄,遥情荡未收。
箫鼓恋天风,清歌递繁忧。
离离寻坠欢,依依怨川流。
委化怡春情,此意长悠悠。
诗句释义
1 层台吐曙鲜,大星没城头。
- 层台:高耸的亭台楼阁。
- 吐曙鲜:太阳初升时的光芒。
- 大星没城头:指星星在黎明时分逐渐隐去。
- 理带愉晴皋,揽思惓湖楼。
- 理带:天空的云彩。
- 愉晴皋:晴朗的天空。
- 揽思:沉思、凝想。
- 恋湖楼:依恋湖边的楼阁,可能意味着对湖光山色的留恋。
- 枻响梦乍离,孤花照深愁。
- 枻(yì):船桨。
- 梦乍离:梦境突然消散。
- 孤花:孤独的花朵,可能象征着诗人心中的孤独与哀愁。
- 晻暧兵气苏,墟墓散羊牛。
- 晻暧:昏暗不明。
- 兵气:战争的阴霾。
- 墟墓:墓地,这里可能指的是因战乱而荒废的墓地。
- 波光自含蓄,遥情荡未收。
- 波光:水面的光波。
- 含蓄:内敛、含蓄。
- 遥情:遥远的情怀、思绪。
- 箫鼓恋天风,清歌递繁忧。
- 箫鼓:箫声和鼓声,通常用于演奏音乐。
- 恋天风:依恋着天上的风。
- 清歌:清新悦耳的歌曲,也可能指歌声。
- 离离寻坠欢,依依怨川流。
- 离离:离散的样子。
- 坠欢:逝去的快乐时光。
- 依依:依恋不舍。
- 委化怡春情,此意长悠悠。
- 委化:顺应自然的变化。
- 怡:愉快、喜悦。
- 长悠悠:长久、绵延不断。
译文
清晨游历莫愁湖边,层台映衬着旭日初升的美丽,巨大的星辰消失在城头之上。天空中的云彩带着愉悦的晴光,诗人站在湖边沉思不已。船只轻轻划动发出的声音似乎让梦境暂时远离,湖中一朵孤独的花朵映照出深深的忧愁。战场上的硝烟渐渐消散,但荒芜的墓地上牛羊散乱地分布着。湖面上的光影含蓄内敛,而诗人内心的情感却难以平息。他沉浸在对过去的怀念中,心中充满了无尽的忧伤和遗憾。他顺应自然的变化,内心感到愉悦,但这份愉悦之情却难以持久。
赏析
这首诗描绘了诗人清晨游历莫愁湖的情景。诗中通过描写湖面的光影、云彩、船只等自然景物,表达了诗人对自然的热爱和对生活的感悟。同时,诗人也通过描述自己的心境变化,展现了他对过去的怀念和对未来的期待。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和思考的空间。