境以居人重,情因遇故深。
酌泉偏爱淡,看竹共分阴。
草木山中历,桑麻世外心。
闲吟忘永夜,明月照披襟。
诗句释义
1 境以居人重:这句话意味着居住的地方因其居民而显得珍贵。在这里,“境”指的是生活环境或氛围,强调一个地区因为当地居民的存在而显得更加珍贵。
- 情因遇故深:这句表达了由于某些特殊经历或事件,情感变得深厚。这里的“故”可能是指过去的事件或回忆,这些经历使得情感更加深刻和持久。
- 酌泉偏爱淡,看竹共分阴:描述了品鉴泉水时喜欢其清淡之味,以及一起欣赏竹林时的阴凉与宁静。这里,“酌泉”可能指的是品味清泉的甘甜,而“看竹”则指欣赏竹子的风姿。
- 草木山中历:指在山林之中度过的日子,草木繁茂,环境自然。
- 桑麻世外心:桑麻是农业植物,这里可能指在乡村生活中找到了心灵的归属。
- 闲吟忘永夜,明月照披襟:通过吟诵诗文来驱散寂寞,直到月亮高挂,月光洒满全身。这里的“闲吟”可能是在夜晚独自吟咏诗词,而“明月照披襟”则描绘了一种宁静致远的意境,月亮的光芒照亮了诗人的衣襟。
译文
我珍视这个被居民们重视的地方,因为我的情感深深地受到那些特殊经历的影响。
我喜欢品尝泉水的清淡,也喜欢与朋友们共享竹林的清凉。
我在山林中度过了许多美好的时光,那里草木茂盛,远离尘嚣。
在乡村生活的日子里,我找到了心灵的归宿。
在夜晚,我会拿起笔来吟诗,直到月亮高挂,皎洁的月光洒满了我的衣襟。
赏析
这首诗通过对生活环境的描述,反映了作者对于自然美景的喜爱以及对简朴生活的向往。诗中通过对比城市中的繁华与人与事的复杂,突出了乡村生活的宁静与纯朴。这种对比不仅展现了作者对自然的热爱,也反映了他对简单生活的追求。同时,诗中的抒情部分如“闲吟忘永夜,明月照披襟”,传达出一种超脱世俗、享受当下的生活态度。整体上,这首诗语言清新自然,充满了对美好时光的怀念和对平静生活的赞美。