文章经济达丹墀，鹭岛荆襄见措施。
政为救荒筹积贮，心存爱物起疮痍。
法书唐代双钩帖，佳话东山一局棋。
感谢春晖垂普照，向荣小草许呈诗。

壬辰，132年春，我捧檄来澎随同芸皋先生观察查办抚恤，蒙赐书画联扇赋诗申谢。

注释：

  • 壬辰：指1832年，农历壬辰年。
  • 捧檄：捧着公文（檄文）来某地。
  • 奉旨：奉命。
  • 檄：官府的文告。
  • 彭：指福建的彭湖岛。
  • 奉：接受。
  • 随：跟从。
  • 芸皋：即王芸皋，作者的朋友和同事。
  • 观察：官职名。
  • 查办：调查处理。
  • 抚恤：救济安抚。
  • 宸翰：帝王的御笔。
  • 赐：皇帝所赐予的物品或书信。
  • 书画联扇：书画作品和扇子。
  • 申谢：感谢。

译文：
壬辰年，春天，我捧着公文来到福建彭湖岛，跟从王芸皋先生进行观察和处理。他救荒筹积贮，心存爱物起疮痍。他的作品是唐代的双钩帖，东山一局棋是佳话。感谢春晖垂普照，向荣小草许呈诗。

赏析：
这首诗是作者在壬辰年春天奉旨前往福建彭湖岛考察、处理政务，受到当地官员王芸皋先生的接待和帮助时写下的。诗中表达了作者对王芸皋先生深厚的感激之情，同时也反映了当时闽南地区的政治、经济和文化风貌。整首诗语言朴实无华，但意境深远，情感真挚。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。