西风吹客出高城,一角西山放晓晴。
落木寺门天远大,荒郊秋雨水纵横。
野花当户有寒意,老桧啸空答梵声。
初地安心犹未得,夜深孤月上方明。

枣花寺

西风吹客出高城,一角西山放晓晴。

落木寺门天远大,荒郊秋水波纵横。

野花当户有寒意,老桧啸空答梵声。

初地安心犹未得,夜深孤月上方明。

译文:

西风吹着我离开了高高的城墙,看到了西边的山在清晨放晴。夕阳下的寺院门口,远处的天空显得格外宽广。秋天的郊外,雨水纵横交错,漫过稻田和草地。野花在门前盛开,散发出寒冷的气息,而老树则在风中发出呼啸的声音,伴随着梵音。我刚刚找到一个地方住下来,但内心仍然感到不安。深夜时分,天空中的月亮明亮而孤单。

注释:

西风吹客:西风,即秋风。客,诗人自称。

高城:高大的城墙。

一角西山:西边的一角山峰。

放晓晴:放晴,晴朗的天气。

落木寺门:寺庙的大门前有落叶。

天远大:天空显得辽阔。

荒郊秋水:秋季的郊外,水势浩大。

寒意:寒冷的气息。

老桧:古老的桧树。桧,一种树木的名字。

啸空:呼啸的声音,形容树木发出的声响。

初地安心:刚开始找到一个地方住下来的心情。

方:正,刚刚。

赏析:

这首诗是一首描写秋天景色的诗。诗人通过描绘自己离开高城,看到西边的山在清晨放晴,夕阳下的寺院门口,远处的天空显得格外宽广等景象,表达了自己的情感。同时,也通过对落木、荒郊、野花、老桧等景物的描述,展现出了秋天的美丽景色。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。