绝野栖迟军鲜饱，凄凉父老贻升枣。
草履麻衣体攒镞，三郡遗民同一哭。
十年万死不顾身，一朝偾败徒酸辛。
皆言阉竖丧明社，海内未遂空无人。
奇才伟略世希有，南卢北孙皆绝伦。
武陵一出国事去，眼见宫阙飞埃尘。
贤豪生与时事会，天意或教支废坏。
却令宵小更败之，颠倒终难测茫昧。
蒿水桥边战血流，八十日尸犹不收。
呼天逻卒鞭且死，人理那复几希留。
我从史传考勋迹，卷不能终愤填膈。
当时恨无折槛人，请殛奸回谢宗祏。
流传翰墨奕世珍，书生余事犹轶群。
忧时抚事意慷慨，令我泪堕还沾巾。
吁嗟天已厌明德，倔强孤臣空尽力。
请看七日降淫霖，一死遗骸求不得。
这首诗是宋代诗人刘克庄所作的《题卢忠肃公手札》。下面是逐句的翻译和赏析：
绝野栖迟军鲜饱，凄凉父老贻升枣。
在野外休息时，军队里的食物充足，但百姓却因战乱而生活困苦，老人和孩子们只能吃枣充饥。
草履麻衣体攒镞，三郡遗民同一哭。
百姓们穿着简陋的草鞋和麻衣，身上的伤口累累，他们一起哭泣，表达对战争带来的痛苦和损失的哀痛之情。
十年万死不顾身，一朝偾败徒酸辛。
为了国家和民族的生死存亡，不惜牺牲自己生命，但在战败后只能感到极度的悲痛和无奈。
皆言阉竖丧明社，海内未遂空无人。
有人认为宦官导致了国家的灭亡，但国内还有很多有能力的人才，并没有因此而变得空洞无用。
奇才伟略世希有，南卢北孙皆绝伦。
世上罕见的奇才和卓越的谋略，南方有卢忠肃，北方有孙承恩，他们都是非常杰出的人才。
武陵一出国事去，眼见宫阙飞埃尘。
自从离开朝廷之后，看到宫阙上落满了灰尘，象征着国家的衰败和混乱。
贤豪生与时事会，天意或教支废坏。
那些有才能的豪杰都与时代的命运相吻合，也许是命运的安排让他们遭受了国家的不幸。
却令宵小更败之，颠倒终难测茫昧。
反而让那些小人更加败坏局势，事情的发展到最后很难预测和看清真相。
蒿水桥边战血流，八十日尸犹不收。
在蒿水桥附近战场上血流如注，死去的将士的尸体已经堆放了整整八十天，还没有被清理。
呼天逻卒鞭且死，人理那复几希留。
士兵们呼叫天地，请求宽恕他们的罪行，但连基本的人性都没有了，还能留下什么？
我从史传考勋迹，卷不能终愤填臆。
我查阅史书和传记来研究这些英雄的事迹，但心中始终难以平息心中的愤怒和不平。
当时恨无折槛人，请殛奸回谢宗祏。
那时非常痛恨没有能够及时制止邪恶的人，请求将罪大恶极的人绳之以法，以感谢朝廷的信任和支持。
流传翰墨奕世珍，书生余事犹轶群。
流传下来的诗文和书法作品都是宝贵的文化遗产，而作为书生的我，还保留着这份独特的才华和成就。
忧时抚事意慷慨，令我泪堕还沾巾。
忧虑时事，抚慰人民，我的心情异常激动，泪水情不自禁地流了下来，湿润了我的衣服。
吁嗟天已厌明德，倔强孤臣空尽力。
叹息上天已经厌倦了圣明的德行，而我这样的孤臣仍然要尽全力去抗争。
请看七日降淫霖，一死遗骸求不得。
请看七天内不下雨，我死后的遗骸也得不到安葬。