数年踪迹来南溟,地角天涯无不经。
蓬莱方丈渺何许,挂席直指仙人庭。
人言海水势震荡,白日无风走涛浪。
天枢地轴助回斡,日驭雷车互还往。
我闻始怖意转浓,眼界一洗江河空。
平生忠信那可仗,或恐骇浪翻虬龙。
天空无云驷星直,残月四更如半璧。
轻舟试踏鳌背行,阳侯深潜飓母息。
澄波下瞰鲛人宫,南极平悬龙伯国。
世人举事争阴夷,安耶危耶谁获知。
千金人守垂堂诫,万里安能破浪驰。
此行合作纪游冠,珊网珠林搜浩汗。
东坡昔日叹奇绝,况我南来非谪宦。
马鞍山色入沧茫,却望雷州如故乡。
海外一声鸡唱晓,早见红日升扶桑。
这首诗是唐代诗人王勃的《渡海》。下面逐句进行注释和赏析:
癸亥闰二月廿四日夜半由徐闻渡海至琼州(癸亥年闰二月二十四日夜半从徐闻渡海到达琼州)
注释:诗中描述了作者在农历癸亥年的闰二月二十四日深夜从徐闻渡海到达琼州的情景。
赏析:此句描绘了诗人从徐闻渡海前往琼州的时间、地点和方式,为下文的叙述提供了背景。
数年踪迹来南溟,地角天涯无不经(几年来足迹遍布南疆,无论天涯海角都曾经经过)
注释:诗人用“南溟”指代中国南部的海域,表达了自己多年来游历四方的经历。
赏析:此句表达了诗人对祖国大好河山的热爱和对自己旅行经历的描述,展现了诗人广阔的胸怀和丰富的人生阅历。
蓬莱方丈渺何许,挂席直指仙人庭。人言海水势震荡,白日无风走涛浪。(蓬莱、方丈二山渺不可测,挂帆即可抵达仙人的居所。人们说海水汹涌澎湃,白日里却能平静如镜)
注释:蓬莱、方丈两座仙山高耸入云,难以捉摸其确切位置;只要挂帆远航,便能直达仙人的居所。人们常说海面波涛汹涌,但白日里却能如平镜般宁静。
赏析:这两句诗以蓬莱、方丈为象征,表达了诗人对仙境的向往和对大海威力的敬畏之情。同时,通过对比白日与海面的宁静,展现了诗人对自然界力量的认识和理解。
人言海水势震荡,白日无风走涛浪。(海上风暴肆虐,白日里却平静如镜)
注释:人们说海水汹涌澎湃,但白日里却能平静如镜。
赏析:此句通过对海面现象的描写,反映了人们对于大海变幻莫测的直观感受。同时,也体现了诗人对自然现象的敏锐观察和深刻理解。
天枢地轴助回斡,日驭雷车互还往。(天地之轴助力于旋转,日月运行相互呼应)
注释:天地之轴助力于旋转,日月运行相互呼应。
赏析:此句运用了天文术语,表达了诗人对宇宙间万物运行规律的理解和尊重。同时,也反映了诗人对自然界的敬畏之情。
我闻始怖意转浓,眼界一洗江河空。(听到这些消息后,我的恐惧感反而更加浓烈,视野一下子变得开阔起来,仿佛洗净了心中所有的烦恼)
注释:听到这些消息后,我的恐惧感反而更加浓烈,视野一下子变得开阔起来,仿佛洗净了心中所有的烦恼。
赏析:此句通过描述听到关于海上风暴的消息后的反应,表达了诗人内心的恐惧、疑虑和担忧。同时,也体现了诗人在面对困难和挑战时,能够保持冷静和理智的态度。
平生忠信那可仗,或恐骇浪翻虬龙。(我一生的忠诚和诚信又怎能依靠呢?或许可怕的海浪会掀翻巨大的海龙)
注释:我一生的忠诚和诚信又怎能依靠呢?或许可怕的海浪会掀翻巨大的海龙。
赏析:此句表达了诗人对于忠诚和诚信的坚守,同时也透露出诗人对于海洋灾害的担忧和不安。
天空无云驷星直,残月四更如半璧。(天空没有云彩,星辰清晰可见;残留的月光在四更时分犹如半个玉璧)
注释:天空没有云彩,星辰清晰可见;残留的月光在四更时分犹如半个玉璧。
赏析:此句通过对天空景象的描绘,展现了诗人对自然美景的赞美和欣赏。同时,也反映了诗人对于宁静夜晚的喜爱和追求。
轻舟试踏鳌背行,阳侯深潜飓母息。(轻轻划动小船试着踩到巨鳌的背上行进,深潜的鲸鱼和飓风都安静下来)
注释:轻轻划动小船试着踩到巨鳌的背上行进,深潜的鲸鱼和飓风都安静下来。
赏析:此句描述了诗人乘坐小船尝试攀登巨鳌背脊的经历,以及观察到的鲸鱼和飓风的变化。这些自然景观的描写不仅增添了诗句的生动性,也反映了诗人对于自然界的敬畏和赞叹之情。
澄波下瞰鲛人宫,南极平悬龙伯国。(清澈的湖水俯视鲛人的宫殿,南极悬挂着龙伯国的旗帜)
注释:清澈的湖水俯视鲛人的宫殿,南极悬挂着龙伯国的旗帜。
赏析:此句通过对湖泊景色的描绘,展现了诗人对大自然美景的欣赏和向往。同时,也反映了诗人对于神秘传说的探索和想象。
世人举事争阴夷,安耶危耶谁获知。(世间的人们争相争夺阴暗的地方,谁能知道是安稳还是危险呢)
注释:世间的人们争相争夺阴暗的地方,谁能知道是安稳还是危险呢。
赏析:此句揭示了人类对于黑暗势力的贪婪和争夺,以及对于安全与危险的不确定性的恐惧和困惑。通过对比安宁与危险,引发了读者对现实世界中善恶斗争的思考。
千金人守垂堂诫,万里安能破浪驰。(珍贵的财富守护着古老的家训,即使跨越万里之遥也不能冲破惊涛骇浪)
注释:珍贵的财富守护着古老的家训,即使跨越万里之遥也不能冲破惊涛骇浪。
赏析:此句通过对珍贵财富和古老家训的象征意义进行了阐述,强调了家族传统和文化遗产的重要性。同时,也反映了诗人对于个人命运与国家兴衰之间关系的思考。
此行合作纪游冠,珊网珠林搜浩汗。(这次旅程是我一生中最大的冒险,如同搜寻珊瑚般的美丽与珍珠般的璀璨)
注释:这次旅程是我一生中最大的冒险,如同搜寻珊瑚般的美丽与珍珠般的璀璨。
赏析:此句表达了诗人对于这次旅程的珍视和感慨,认为这次旅行是一生中最难忘的经历之一。同时,也反映了诗人对美好事物的追求和赞美之情。
东坡昔日叹奇绝,况我南来非谪宦。(苏轼曾感叹这里的美景前所未见,何况我这次来到南方并非贬官赴任)
注释:苏轼曾感叹这里的美景前所未见,何况我这次来到南方并非贬官赴任。
赏析:此句回顾了苏轼对这里美景的描述和自己作为游客的身份。同时,也表达了诗人对于自然之美和个人身份认同之间关系的反思。
马鞍山色入沧茫,却望雷州如故乡。(马鞍山的色彩融入茫茫的海洋之中,远望雷州就像回到了自己的家乡)
注释:马鞍山的色彩融入茫茫的海洋之中,远望雷州就像回到了自己的家乡。
赏析:此句描绘了诗人站在马鞍山顶上俯瞰下方景色的画面,将山色与海洋相融合,形成了一幅壮丽的自然画卷。同时,也反映了诗人对于家园的思念和眷恋之情。
海外一声鸡唱晓,早见红日升扶桑。(海外传来一声鸡叫迎接黎明的到来,东方升起了红日)
注释:海外传来一声鸡叫迎接黎明的到来,东方升起了红日。
赏析:此句通过描绘清晨的景象,展现了诗人对于新生和希望的赞美。同时,也表达了诗人对于时间流逝、生命轮回的认知。
整首诗通过细腻的笔触描绘了诗人在海上旅行中的所见所感,展现了其丰富的想象力和独特的审美情趣。同时,也反映了诗人对于自然环境、人类活动和历史变迁之间的复杂联系的思考。