客有抱琴至，泠泠风入弦。
沧江淡无际，落日欲生烟。
余响忽中断，秋怀殊渺然。
美人不相见，怅望隔遥天。
与箊谷兄停云携琴至临江关待秋史不至
客人抱琴来到，清泠的风进入弦上；
沧江淡无边际，落日好像生烟；
余韵忽然中断，秋意特别深远。
美人不相见，怅望隔遥远的天。
译文：
与箊谷兄一同停下手中的云和琴，带着他们一起来到临江关等候你；然而秋史迟迟未来。
有人抱着琴来到这里，清泠的风吹过琴弦；
沧江显得非常辽阔，没有边际，落日好像生烟；
余音突然停止，秋天的心情特别深远。
美人不见面，只能怅然望着远方的天际。
赏析：
此诗是一首送别诗，通过描写诗人与友人离别的情景，表达了作者对友人的依依不舍之情。
诗人以“与箊谷兄停云携琴至临江关”开篇，描绘了他和朋友一起停云、携带琴前往临江关的场景。这种描写不仅体现了他们之间的深厚情谊，也为后面的离别做好了铺垫。
诗人以“客有抱琴至，泠泠风入弦”作为过渡句，引出了接下来的主要内容。这里的“抱琴至”，既表明了朋友的到来，也暗示了即将发生的离别。而“泠泠风入弦”则形象地描绘了琴声的悠扬，给人一种宁静、清新的感觉。同时，“风入弦”也隐喻了诗人内心的波澜起伏，为下文的抒发离愁打下了基础。
诗人以“沧江淡无际，落日欲生烟”进一步描绘了他的所见所感。这句诗通过对沧江和落日的描绘，营造出了一种辽阔、宁静而又略带凄凉的氛围。这样的氛围与诗人内心的复杂情感相呼应，使读者能够更加深切地感受到诗人的孤独与无奈。
诗人以“余响忽中断，秋怀殊渺然”作为转折，表达了他对友人即将离去的不舍。这里的“余响忽中断”既指琴声的消失，又暗喻了诗人内心的波动。而“秋怀殊渺然”则表明了他对友人离去后的孤独和无助之感，使得整个画面更加动人。
诗人以“美人不相见，怅望隔遥天”作为结尾，表达了他对友人离去后无法相见的遗憾。这里的“美人不相见”既是对友人的赞美，又是对他离去的无奈。而“怅望隔遥天”则强调了诗人内心的孤独与无助，使得整首诗的情感更为深沉。
此诗通过细腻的描写和深沉的情感表达，展现了一个送别友人的场景，表达了诗人对友人的不舍与怀念之情。