相逢海外若平生，谁主谁宾谢送迎。
千里不胜轮铁倦，同文多感译鞮清。
晓风残月余诗梦，豪竹哀丝带酒醒。
东亚且联唇齿谊，两家门户各支撑。
【注释】
相逢海外若平生，谁主谁宾谢送迎。
千里不胜轮铁倦，同文多感译鞮清。
晓风残月余诗梦，豪竹哀丝带酒醒。
东亚且联唇齿谊，两家门户各支撑。
【赏析】
这首诗是写给台湾总督府属池浦和三郎、台南厅属牧野斌、盐务专卖所支配人钜鹿赫太郎的一首赠诗。全诗通过描绘诗人与三位官员的交往，表达了诗人对两位官员的敬意和对他们的深深思念。同时，也表达了诗人对祖国大陆的眷恋之情。
首句“相逢海外若平生”，表达了诗人与三位官员虽然身居异域，但在诗人心中他们就像是久别重逢的朋友一样亲切。这里的“相逢”一词，既指他们因为某种原因而暂时分开，又暗示了他们的重逢并非偶然，而是命运的安排。
接下来两句“千里不胜轮铁倦，同文多感译鞮清”，则进一步描绘了诗人与三位官员之间的交往。诗人用“轮铁”比喻长途跋涉的艰辛，用“译鞮”形容他们交流的语言之清纯。这两句话既表达了诗人对三位官员的感激，又暗示了他们之间深厚的友谊。
第三句“晓风残月余诗梦，豪竹哀丝带酒醒”，则是诗人对这次交往的回忆。这里，“晓风残月”描绘了夜幕降临时的宁静景象，而诗人却陷入了深深的回忆之中。他仿佛在梦中看到了那些美好的时光，听到了那熟悉的诗句。然而，当他醒来时，却发现一切都已经消逝无踪。这几句话既表达了诗人对过去的美好回忆，又暗示了他对未来的迷茫。
最后一句“东亚且联唇齿谊，两家门户各支撑”，则是诗人对这次交往的总结。他认为，尽管他们身在异地，但他们的心却紧紧相连。他们就像两个家族一样，相互扶持，共同应对困难。这几句话既表达了诗人对这段友谊的珍视，又暗示了他对未来的信心。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。