采采芙蓉花，灼灼多佳色。
日暮水层波，沉吟楚江侧。
兰蕙不时生，芳洲安可得。
馨香难久留，念此远行客。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌的语言的能力。鉴赏诗歌的语言，主要是分析语言的表达效果，即分析诗句运用了哪些艺术手法，并结合具体内容加以说明。答题时注意先答出手法，然后结合诗句进行分析。
【答案】
译文：采着荷花，芙蓉花朵朵鲜红可爱，夕阳西下，江水微波粼粼，我不禁叹息一声，伫立在楚江之畔，想起兰蕙不常生，芳草长满了洲边。香气难于长久留存，思念远行的游子。
注释：芙蓉（荷花）。灼灼（鲜明而美丽的样子）。水层波：水波荡漾。沉吟：低吟。楚江：指长江。兰蕙：香草名，这里指屈原的《离骚》中的香草。《离骚》中“余不忍为此态也”句，即指此。安得：哪里能得到。馨香：比喻美好的品质或事物。留：停留。念：想。
赏析：这首诗写一位行者暮色降临时分，站在江边的惆怅心情。诗的开篇以对偶的形式描写采莲人所见之景：“采采芙蓉花”，芙蓉盛开鲜艳夺目；“灼灼多佳色”，色彩艳丽。接着写到天色已晚，水波荡漾，诗人伫立江边沉思不已。最后一句，表达了对远行之人的思念之情。全诗构思巧妙，层次清晰，情景交融，富有情致。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。