祖国沉沦三百载，忍看民族日仳离。
悲歌咤叱风云气，此是中原玛志尼。
诗句
1 有怀章太炎邹威丹两先生狱中
- 注释：怀念两位先生，即章太炎和邹威丹，他们在狱中。
- 赏析：表达了诗人对这两位学者不幸遭遇的同情与哀悼。
- 祖国沉沦三百载
- 注释：祖国（这里指中国）沉沦了三百年。
- 赏析：通过夸张的手法表达对国家遭受长期苦难的悲痛和忧虑。
- 忍看民族日仳离
- 注释：忍受着看着中华民族日益分离、分崩离析的痛苦。
- 赏析：反映了诗人对国家命运的深切关注以及对国家未来的担忧。
- 悲歌咤叱风云气
- 注释：以悲壮的歌声响彻云霄，震撼着风云。
- 赏析：形象描绘了两位先生的英勇不屈和对国家命运的强烈不满。
- 此是中原玛志尼
- 注释：这应该是马志尼，指的是意大利的民族英雄加里波第。
- 赏析：将两位先生比作历史上的英雄人物，赞扬他们的爱国精神和革命精神。
译文
在狱中的两位先生，章太炎和邹威丹，他们为国家的未来感到忧心忡忡。祖国已经沉沦了三百年，我们只能忍受着看着民族一天天分离，心中充满了痛苦。他们的歌声震撼着风云，仿佛马志尼一样，为民族的解放事业而奋斗。
赏析
这首诗通过强烈的情感和生动的比喻，展现了两位学者对国家命运的关注和对民族未来的忧虑。诗人运用丰富的想象和深刻的历史联想，将国家的命运与个人的命运紧密相连，表达了对国家的深厚情感和坚定信念。同时，通过对历史的回溯和现实的痛苦对比，揭示了国家危机的根源，呼吁人们觉醒并共同努力，为民族的复兴而奋斗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。