旋车风鹤际,别舸露葭前。
今夕称游子,春光忆隔年。
莱庭怀舞彩,衡赋欠《归田》。
饕禄非吾事,殷勤北雁传。
【注释】
嘉州:今四川乐山市。留别:离别。子弟辈:指子女等晚辈。旋车风鹤际:即风驰电掣之速。旋车,谓迅疾。风鹤,喻指行踪不定。际,止境。别舸:离别的小舟。露葭(jiā)前:露水沾湿的芦苇之前。露葭,即“蒹葭”,一种水生植物。今夕:今天。称游子:称呼远行者或旅人。春光:春天的风光。忆隔年:怀念去年。莱庭:指朝廷或官府所在地。怀舞彩:指思念朝中之人。衡赋:指科举考试的赋诗。衡,比喻科举考试。欠《归田》:缺少回归田园的心愿。衡赋,指应试的诗文。饕(tāo)禄:贪恋官禄。非吾事,不是我所追求的事情。《归田》指辞官归隐。殷勤北雁传:殷勤地托付给大雁传递消息。
【赏析】
《嘉州留别子弟辈》是一首送别诗。诗人在离开嘉州时与子弟们分别,表达了自己对儿子们的殷切期望和对家乡的留恋之情。
首句写诗人迅速离去的情景,表现了诗人对离别的不舍;次句写离别时小舟停泊在芦苇丛生的岸边,表达出诗人对故乡的思念之情;第三句写诗人在夜晚想起了远方的儿子们,表现出诗人对他们的深深眷恋;第四句写诗人对朝廷的怀念,表达了诗人对国家社稷的关心;末句写诗人渴望早日辞官归田的愿望,表达了诗人内心的真实想法。整首诗情感真挚、细腻,语言朴实自然,富有生活气息,展现了诗人对亲情、友情和国家的深情厚谊。