古树寒鸦集复惊。北风凉透薄罗层。小塘残水渐成冰。
日色淡来花意散，雁声孤处客愁凝。那时离别此时情。
浣溪纱赠贺双卿
古树寒鸦集复惊。北风凉透薄罗层。小塘残水渐成冰。
日色淡来花意散，雁声孤处客愁凝。那时离别此时情。
注释：浣溪沙是一种词牌名，此词为一首闺怨词。
译文：寒鸦聚集在古树上突然惊起，北风吹过让人觉得寒冷刺骨。池塘里的水渐渐凝固成冰。太阳的光线逐渐暗淡下去，花儿也失去了往日的香气，孤雁在高空中独自飞行，使人产生了深深的思乡之情。那时我们刚刚分离时，现在又在这里相见，这种心情是多么地复杂啊！
赏析：这首词是作者写给好友贺双卿（贺铸之女）的作品，表达了作者对好友的思念和对分别时光的回忆。全词以自然景观的变化为线索，抒发了作者对友人的深情厚谊。开头两句描绘了一幅宁静而稍带凄凉的景象：寒鸦聚集在古树上，突然被北风吹起；池塘中的水渐渐结成冰。这两句诗既描绘了季节更替的特点，又渲染了一种清冷的氛围。接着，诗人用”日色淡来花意散”一句过渡到下阕。这句的意思是太阳逐渐落下，花儿也开始凋零，象征着时光的流逝和生命的无常。最后，诗人感慨地写道：”那时离别此时情。”这句话表达了作者对与朋友分别时的心情以及再次相见时的感慨。整首词语言优美，情感真挚，通过描绘自然的景物来表达作者的内心世界，体现了中国古代诗词的独特魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。