十万楼台指顾间,凭高最足豁心颜。
晴云淡挂胥祠树,残雪微明越岸山。
天意尚留寒料峭,人情转爱境清闲。
篮舆不厌探幽去,履舄追陪乐未还。
诗句逐句释义
侍家慈登吴山:这是描述诗人陪同家人登上吴地的山。”侍家慈”指的是陪伴家人,“登吴山”则表明他们正在攀登吴地的名山。
十万楼台指顾间:这里的“十万楼台”可能指代吴地众多壮丽的建筑和景观。“指顾”意味着在一眨眼之间就看到了这些建筑。
凭高最足豁心颜:这句话表达的是站在高处可以让人心情开阔,心情愉悦。“凭高”是依靠高处,“豁心颜”是开阔心胸。
晴云淡挂胥祠树:这句诗描绘了晴朗天空下,白云轻轻挂在胥祠(一个古代的祭祠)附近的树上的景象。
残雪微明越岸山:这一句描述的是在冬天的某个时刻,阳光透过残留在越岸山(可能是一个地名或山峰)上的积雪,映照出微弱的光芒。
天意尚留寒料峭:这里的“天意”可能是指自然的力量或天气的情况,“尚留”表示依然保留着寒冷的状态,“寒料峭”则是形容天气非常冷。
人情转爱境清闲:表达了当人们身处这样的环境(一个风景清幽的地方),他们的心境也会变得平和、宁静。
篮舆不厌探幽去:这里“篮舆”指的是乘坐的车子,“不厌”表示不会感到厌烦。“探幽去”指的是去探索那些幽深的地方。
履舄追陪乐未还:最后一句描述了诗人与同行的人一起游玩,感到非常快乐,以至于不愿回家。
译文
侍奉家慈登上吴山,
十万楼台在指间轻易可见。
晴天白云轻挂在胥祠旁的树上,
残雪在越岸山上显得微弱而明亮。
自然天意仍保留着寒冷料峭的气息,
人情更喜爱这清幽宁静的环境。
乘坐篮舆不厌地探寻幽深之处,
与同游之人一起享受乐趣直到不想回家。
赏析
这首诗描绘了作者与家人一同登临吴山的情景,通过生动的自然景象和人文情感,展现了一幅充满生机和宁静的画面。诗中的“十万楼台”和“履舄追陪乐未还”等词语,不仅增强了诗歌的视觉冲击力和节奏感,同时也体现了诗人对自然的热爱和对生活的热爱。整首诗的语言简练而富有韵味,既表现了诗人的豪情壮志,也展示了他对生活的细致观察和深刻感悟。