沧州吾邻郡,自古多奇士。周旋文字交,知我惟兰子。
早岁歌《鹿鸣》,壮年偶出仕。未膺赤绶荣,忽集青蝇矢。
一官奚足恋,弃之犹敝屣。归来发藏书,今古究终始。
下觑章句儒,前后等糠秕。一身甘支离,众口任訾毁。
我时困青衿,相遇长安市。冠盖日纷纭,惟君独伟视。
从此弟畜我,论长十年齿。会合常苦悭,两度过君里。
君复京洛游,我初弹冠喜。对床话风雨,解囊济庚癸。
导我语周详,爱君文丽绮。君忽掉头笑,书生见尚尔。
丈夫宏建树,岂在钻故纸。陈编酣糟粕,随人效诺唯。
以此取世资,咄嗟尔奴婢。东西日侵略,当引为国耻。
衮衮诸公卿,了不知彼己。隐忧伏萧墙,闰位乱蛙紫。
嫠恤岂徒然,兴亡有责耳。邻舍闻咋舌,窃骂君狂诡。
昧昧我思之,针砭彻心髓。句留逾半载,暌违倏一纪。

这首诗是《二哀诗·兰午亭明府》,作者是唐代诗人韩愈。下面是这首诗的逐句释义和赏析:

  1. 沧州吾邻郡,自古多奇士:我住的地方是沧州,自古以来就有很多杰出的人才。
  2. 周旋文字交,知我惟兰子:我在文墨中结交朋友,只有兰子(韩兰宗)最理解我。
  3. 早岁歌《鹿鸣》,壮年偶出仕:年轻时我唱歌《鹿鸣》,壮年时偶然出仕。
  4. 未膺赤绶荣,忽集青蝇矢:没有获得高官厚禄之荣,却突然遭到小人的诽谤攻击(“青蝇”比喻谗言)。
  5. 一官奚足恋,弃之犹敝屣:一个小小的官职,不值得留恋,就像丢弃一双破旧的鞋一样。
  6. 归来发藏书,今古究终始:回来后整理书籍,研究古今之事。
  7. 下觑章句儒,前后等糠秕:向下看那些只知道咬文嚼字的儒生们,他们前后都如同糠秕一般。
  8. 一身甘支离,众口任訾毁:一个人甘愿忍受流离失所,但众人却任意诋毁。
  9. 我时困青衿,相遇长安市:我当时困顿,在长安市中遇见了他。
  10. 冠盖日纷纭,惟君独伟视:他的冠盖之间人来人往,但唯独您显得特别出众。
  11. 从此弟畜我,论长十年齿:从那时起我就把他当作弟弟般对待,我们谈论起来就像过了十年一样。
  12. 会合常苦悭,两度过君里:相聚的机会常常很吝啬,你我两次经过您的住所。
  13. 君复京洛游,我初弹冠喜:您又回到京师洛阳去游玩,我刚开始换上朝服准备做官。
  14. 对床话风雨,解囊济庚癸:同床共枕时谈论着风雨,慷慨解囊帮助那些贫困的人。
  15. 导我语周详,爱君文丽绮:他对我的教导细致周到,您的文章华丽如锦绣。
  16. 君忽掉头笑,书生见尚尔:您忽然转身笑了,这样看来,一个书生还是不要自大为好。
  17. 丈夫宏建树,岂在钻故纸:有抱负的人建立功业,不在啃食故纸堆中的学问。
  18. 陈编酣糟粕,随人效诺唯:翻阅旧书时,也像其他人一样附庸风雅,只跟着别人附和而已。
  19. 以此取世资,咄嗟尔奴婢:靠这种手段获取世资,真是可笑啊!
  20. 东西日侵略,当引为国耻:东边的侵犯日益严重,应当成为国家的耻辱。
  21. 衮衮诸公卿,了不知彼己:众多的公卿大臣们,却根本不了解他们自己的是非得失。
  22. 隐忧伏萧墙,闰位乱蛙紫:隐藏的忧虑在宫廷中蔓延,篡位者就像乱蛙一样让人厌恶。
  23. 嫠恤岂徒然,兴亡有责耳:寡妇的痛苦难道只是徒劳吗?国家的兴衰自有其责任所在。
  24. 邻舍闻咋舌,窃骂君狂诡:邻居听到这些话都吓得目瞪口呆,私下里还骂你太狂妄不羁。
  25. 昧昧我思之,针砭彻心髓:默默地思考这些,我的感慨深入骨髓。
  26. 句留逾半载,暌违倏一纪:诗句停留了将近半年,我们分开已经一年了。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。