古木参差夕照斜，杞荆杂植乱如麻。
行人指点胶南路，犹是溪桥认夏家。
【注释】
古木参差：指树木参天，枝干错落有致。夕照斜：夕阳斜照着。杞荆：一种灌木，可入药。乱如麻：形容树木参天的茂盛景象。行人指点胶南路：行人在指引通往胶南的路。胶南路：地名，位于今山东省胶州市，是古代交通要道。犹是溪桥认夏家：仍然可以见到夏家桥。
译文
茂密的树林参差错落，夕阳的余晖斜斜地照在树林中。杞树和荆条杂草丛生，密密麻麻像一片麻。
行人指点着胶南的大路，依然可以认出曾经走过的夏家桥。
赏析
这是一首纪行诗，写诗人在旅途中的所见所感。首句写“古木参差夕照斜”，勾勒出一幅秋末冬初的黄昏景象；次句写沿途的景物，“杞荆杂植乱如麻”，既突出了道路两旁的景物，也烘托了诗人行走时的心境。第三句“行人指点胶南下”写出了作者对故乡的思念之情。尾联写“犹是溪桥认夏家”表达了作者对家乡的深深怀念。此诗语言平实、朴素，但意境深远而含蓄，给人以美感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。