买醉为消百斛忧,鸡窗何事苦低头。
叹卑嗟老非吾愿,且把言行慎悔尤。
【注释】百斛:指酒量。侠棘园:在洛阳,是白居易的别墅。依韵见和再叠前韵二首:作者应友人之约,再次作诗,以表达自己的心志。
译文:为了消愁解忧我买醉,为何鸡窗之下苦自悲?
我本无意老来求荣禄,只希望言行谨慎少后悔。
赏析:《病中闻乐天授江州司马》,这首诗是白居易在病中所作,表达了他对友人被贬的同情,也反映了他自己对仕途的看法。
第一句“买醉为消百斛忧”表明了白居易的无奈心情。他买醉来消愁解忧,然而百斛酒也无法消除他的忧虑。这句诗既表现了白居易面对困境时的无奈,又体现了他的乐观精神。
第二句“鸡窗何事苦低头”则进一步描绘了他内心的挣扎。他在书房里苦苦思考,不知为何而烦恼,只能低头沉思。这一句既展现了他的孤独和困惑,又表现了他的坚韧和毅力。
第三句“叹卑嗟老非吾愿”表达了他对衰老的无奈和感慨。他感叹自己的卑微和年老,但这并不是他想要的结果。这一句既展现了他的谦逊,又体现了他的坚强。
第四句“且把言行慎悔尤”则表达了他对未来的期许。他希望自己能够谨言慎行,避免犯错和后悔。这一句既表现了他对自我的要求,又体现了他的自律和自律。