旨蓄原非办咄嗟,治生本计在桑麻。
带经学更菑畬勖,椎髻庄逾黻佩华。
荒岁果然能得谷,司晨何必不兴家。
许行学说周婆礼,须辨时贤一间差。
诗句解释:
- 去岁袁洁珊属题其夫人村居锄菜图近于游戏乱纸中见草稿录存之 - 上一年,袁洁珊为夫人的《村居锄菜图》撰写诗作,这诗似乎是随意而为而非刻意创作。
- 旨蓄原非办咄嗟,治生本计在桑麻 - 意即,虽然追求财富或功名是人之常情,但真正的生活目标应在于耕作种植(桑麻),而不是急功近利。
- 带经学更菑畬勖,椎髻庄逾黻佩华 - 这里可能是指读书学习并致力于农耕劳作的人会更加努力,穿着朴素却整洁(黻佩华),表现出一种超越世俗的庄重和学识。
- 荒岁果然能得谷,司晨何必不兴家 - 在荒年也能有收获,说明勤奋可以带来成功;而即使没有特定的职业或地位,也能让家庭兴旺发达,强调勤奋与成功之间的内在联系。
- 许行学说周婆礼,须辨时贤一间差 - 这里的“许行”可能指的是战国时期哲学家许行,他主张“仁爱”和“自食其力”,认为人们应该通过自己的劳动来满足基本需求。而“周婆礼”可能是指某种特定的礼节或风俗,“须辨时贤一间差”意味着需要辨别不同时代的贤人之间的差异,以理解各自的行为和思想。
译文:
去岁袁洁珊为夫人的《村居锄菜图》题诗,这是随意之作,并非刻意为之。真正的生活目标应在耕种种植,而非追逐名利。读书学习并致力于农耕劳作的人会更加努力,穿着朴素却整洁,表现出一种超越世俗的庄重和学识。
在荒年也能有收获,勤劳的人无需一定拥有特定的职业或社会地位,就能使家庭兴旺发达。要理解不同时代贤人的差异,分辨他们的不同做法和思想。
赏析:
这首诗反映了诗人对人生态度和价值观的思考。诗人通过对自然生活的赞美和对功利主义的批判,表达了对简朴、勤劳和自给自足生活方式的推崇。同时,也体现了诗人对于知识与劳动结合的重视。此外,通过对比不同时代的贤人,诗人展现了自己对于历史和文化传承的深刻理解,以及对于时代变迁中人性和社会现象的关注。