云龙追逐久相亲,四异三同试儗伦。
火急书成输健者,酒阑客散羡归人。
田园最是初还乐,铅椠犹多未了因。
得失寸心吾辈事,桑榆珍重史亭身。
诗句释义:
- 云龙追逐久相亲:描述两位好友之间的深厚友谊。云龙可能象征着某种高远或神秘的事物。
- 四异三同试儗伦:指朋友之间虽然性格、志趣各异,但共同追求理想。儗伦指的是通过比较来鉴别真伪。
- 火急书成输健者:表示希望朋友能成功,可能是在为朋友的成功提供帮助或建议。
- 酒阑客散羡归人:描绘朋友离开后的场景,表达了对友人离去的不舍和羡慕之情。
- 田园最是初还乐:强调回归自然生活后的满足与快乐。
- 铅椠犹多未了因:指学业或其他事业仍有未完成的事务。
- 得失寸心吾辈事,桑榆珍重史亭身:表达对个人得失的看法和珍视自己的历史地位。
译文:
云龙追逐已久,我们彼此间的关系亲密无间。虽然性格各异,志趣不同,但我们始终如一地追求真理。希望你的书能写得迅速而准确,以帮助你的朋友取得成功。在宴会结束时,朋友们纷纷离去,我不禁羡慕起你回家的情景。回到家乡后,你最应该享受的是那份宁静与自由。你的才华如同铅椠一样,还有许多未完成的事业需要你去完成。虽然你已经到了人生的晚年,但你依然保持着对历史的热爱和尊重。
赏析:
这首诗通过生动的语言和深刻的情感,表达了作者对友情、学习和事业的深刻理解。同时,它也展示了诗人对于人生经历的反思,以及对未来的期待和祝福。整首诗充满了深情厚意,让人感受到了诗人对朋友的真诚关心和深厚的感情。