石泉饮马溜珑玲,照我尘容酒欲醒。
十载不堪回首忆,空馀两鬓对山青。
翟家庄逆旅壁间,有诗一首:“石泉饮马溜珑玲,照我尘容酒欲醒。十载不堪回首忆,空馀两鬓对山青。”
这首诗的译文是:在石泉边饮马,泉水清澈,水声如同玲珑的玉珠落盘。映照在我的尘世容颜上,仿佛让我想要清醒。十年过去了,我不愿回首过去的生活,只希望我的双鬓能像青山一样保持青翠。
这首诗描绘了作者在石泉边饮马的场景,表达了他对过去的反思和对未来的期待。关键词注释如下:
- 石泉饮马:指在石泉边饮水。
- 溜珑玲:形容泉水清澈明亮,如同玲珑的玉珠落下。
- 尘容酒欲醒:形容饮酒过后,面容显得疲惫,好像被酒所侵。
- 十载:十年。
- 回首忆:回想过去的事情。
- 空馀:只剩下。
- 两鬓:指人的两鬓头发,泛指年老的人。
- 山青:形容青山的颜色。
赏析:
这首诗以石泉饮马为背景,通过描写诗人在石泉边饮酒的场景,表达了他对过去的反思和对未来的期待。诗中的“石泉饮马”和“照我尘容酒欲醒”等词语,都展现了诗人在山水之间的悠然自得和内心的宁静。而“十载不堪回首忆,空馀两鬓对山青”则表达了他对过去的无奈和对未来的期许。这首诗语言简洁,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。