渝峡远通涪万水，嘉陵险接阆中山。分符刺史初行部，旧语参军正解蛮。
橦布芋田征税薄，青松白鹤讼庭间。他年更殊方绩，应在文翁伯仲间。
【解析】
“送乔文和文剑州”即《送乔中丞赴剑州》，这是一首送别诗。全诗前四句写景，后四句抒情。第一句是写景，第二句写景，第三句写情，第四句写情。诗人对友人的惜别之情溢于言表。
译文：渝州峡口与涪水相连万水，嘉陵江险峻与阆中山接。刺史刚刚开始他的任期，旧时语言与参军正好相合。橦布芋田征税很轻，青松白鹤在庭中鸣叫。他年更到远方去建功立业，应在文翁伯仲之间。
【赏析】
这是一首送别诗，全诗先写景，后抒情。前四句写景，后四句抒情。诗人对友人的惜别之情溢于言表。
首联“渝州峡口与涪水相连万水”，是说渝州峡口与涪水相连，绵延万里。这一句既写了地理位置，写出了两地之远，又暗含了两地之近：一水之遥，隔不断友情。“嘉陵险接阆中山”，是说嘉陵江险峻，与南边的阆中山相接。这一句既写出了地理环境之险要，又写出了两地之间的山水相连，自然地引出下文。
颔联“分符刺史初行部”，“分符”即授官的意思。刺史是地方官名，“初行部”即刚到这里上任。这一联既点出了送别对象的身份地位，也交代了送别原因：刺史刚到这里，需要走马上任。
颈联“旧语参军正解蛮”，“旧语”指过去的语言；“参军”是官名；“解蛮”意为懂得当地的风俗民情。这一联既表明了送别对象的身份地位，也交代了送别的具体原因：因为自己要去的地方是边远的蛮荒之地，所以朋友才要来和自己告别。
尾联“他年更殊方绩，应在文翁伯仲间”，意思是说将来你一定会取得很好的成就，就像汉代的文翁一样。“文翁”是西汉时期蜀郡太守公孙光，他治理蜀郡很有政绩，百姓富庶，因此后人称蜀郡为文翁之治。“他年”指将来；“殊方”指边远地区；“文翁伯仲间”的意思是文翁与伯仲之间，这里比喻文翁的政绩很好。最后两句既是劝勉的话，也是自励的话。
这首诗通过送别乔中丞的情景，表现了送别者对友人的深情厚谊。