频年偃蹇走荒山，老去谁知遇更悭。
人以苦吟防早睡，天缘好懒与长间。
凉生断角残钟里，秋在层峦叠嶂间。
历尽风霜蓦回首，几行乡泪背人潸。

【解析】

此题考查对诗歌内容和形式的赏析能力。解答此类题目，首先要理解诗歌的内容，然后分析其手法特点。“频年偃蹇走荒山，老去谁知遇更悭。人以苦吟防早睡，天缘好懒与长间。凉生断角残钟里，秋在层峦叠嶂间。”这几句诗中，“频年偃蹇走荒山”是写自己奔波劳顿的一生，“老去谁知遇更悭”是写自己的穷困潦倒；“人以苦吟防早睡”是写诗人因生活贫困而无法安眠，“天缘好懒与长间”是写诗人的懒惰性格；“凉生断角残钟里”是写诗人在深山中的孤独，“秋在层峦叠嶂间”是写山中秋天景色；“历尽风霜蓦回首，几行乡泪背人潸”是写诗人回望过去，流下的泪水。

【答案】

译文：

多年漂泊在山岭之间，老来才知道更加吝啬。别人怕苦吟影响睡眠，我则懒得早起，天也愿意让我懒散。山上的钟声传来了断续的余音，山里的寒意让人不禁打颤。

赏析：

首联“频年偃蹇走荒山，老去谁知遇更悭。”写自己奔波劳顿的一生，“老去”点明年龄，“频年”表明频繁，“偃蹇”写出了自己的坎坷命运。“人以苦吟防早睡，天缘好懒与长间”，是写诗人因生活贫困而无法安眠，“天缘”指上天的安排，“好懒”写出了诗人懒惰的性格。

颔联“凉生断角残钟里，秋在层峦叠嶂间”，写诗人在深山中的孤独，“凉生”点明时间、气候，“断角残钟”描写出山中环境的清冷孤寂。“秋在层峦叠嶂间”写山中秋天景色。

颈联“历尽风霜蓦回首，几行乡泪背人潸。”是写诗人回望过去，流下的泪水。

尾联“历尽风霜蓦回首，几行乡泪背人潸。”是说诗人经过艰苦努力，历尽艰难困苦之后，才终于回到故乡。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。