缥缈三湘瑟,空灵八月槎。
碧天无界限,秋水是人家。
奇玉雌雄佩,幽兰姊妹花。
君山荡空翠,散作洞庭霞。
湘妃曲
缥缈三湘瑟,空灵八月槎。碧天无界限,秋水是人家。
译文
那飘渺的湘江三座山间的瑟声,空灵的八月份飞越天河的槎船。碧蓝的天空没有界限,秋天的水像人间的家。
注释
- 缥缈三湘瑟:湘江在湖南,三座山指的是洞庭湖、岳州和衡阳。三湘瑟是指这三座山之间的音乐,象征着一种超越现实的情感。
- 空灵八月槎:槎船是古人对木筏的称呼,八月槎则是指从八月开始的木筏,这里可能寓意着某种等待或期待。
- 碧天无界限:碧天指广阔的蓝天,无界限可能意味着无限的可能或未知的未来。
- 秋水是人家:秋水可能是指秋天的湖水,人家则是指居住在那里的人。这里的“是”字可能是一个错别字,正确的可能是“似”。
赏析
这首诗描绘了一幅美丽的画面,通过自然景观传达了一种超脱现实的美感和情感的深度。首句“缥缈三湘瑟”用“缥缈”来形容三湘山间的音乐,给人以梦幻般的感觉。次句“空灵八月槎”则通过“空灵”来形容八月槎船,暗示着一种期待或希望。第三句“碧天无界限”以碧天为背景,突出了其宽广无垠的特点。最后一句“秋水是人家”则以秋水为线索,勾勒出一幅宁静的乡村画卷。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的触动。