玉郎苦索定情词,几拂花笺下笔迟。
女伴忽来当面笑,侬家那有背人时。
私书频向窗中展,秘稿偷从枕上思。
只有寻常调笑语,一经香口便成诗。

诗句释义

1 瑶缄:指的是精美的信封,常用于书信的封装。这里的“瑶”是珍贵的玉石的意思。

  1. 玉郎:指男子,这里代指写信的人。
  2. 苦索定情词:形容写信人非常焦急地寻找表达爱意的句子。
  3. 几拂花笺下笔迟:几次尝试在花笺上书写,却迟迟无法落笔,可能是因为心绪不宁或情感纠结。
  4. 女伴忽来当面笑:可能是指写信人在等待某人时,意外地遇到了女伴,她的到来让他感到惊喜或尴尬。
  5. 侬家那有背人时:这句话可能是在询问对方是否有过背对他人的时刻,暗示了写信人的孤独感或对爱情的渴望。
  6. 私书频向窗中展:频繁地从窗户向外展开私人信件,可能是为了等待某人的到来或者期待与对方的通信。
  7. 秘稿偷从枕上思:秘密地将手稿藏在枕头下思考,表达了写信人在夜晚思念某人时的无奈和寂寞。
  8. 只有寻常调笑语:尽管有很多深情的话语,但最终只能化为平常的闲聊或者玩笑,暗示了爱情的脆弱和短暂。
  9. 一经香口便成诗:一旦有人倾听并回应自己的情感,即使是最平凡的言语也会被赋予诗意。这反映了爱情中的甜蜜和期待。

译文

玉郎苦苦搜寻着表达深情的话语,几次在纸上试图下笔,但总是犹豫不决。突然,女伴突然出现在他面前,他惊讶地笑了。他在家中没有背对着人的时候,心里总是充满了对爱人的思念。他频繁地将私人书信展示在窗外,期待某人的出现。他秘密地将手稿藏在枕头下,思考着如何将深情的话语转化为诗歌。他只能在平凡的日子里与她交谈,但一旦有人倾听并回应他的心意,即使是最平凡的言语也会被赋予诗意。

赏析

此诗描绘了一个在爱情中挣扎、等待、思念的人物形象。通过细腻的语言和丰富的情感描绘,展现了人物内心世界的复杂和丰富。同时,诗人巧妙地运用了“瑶缄”等关键词,增加了诗歌的艺术魅力。整体上,此诗情感真挚,语言优美,给人以深刻的艺术享受。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。