近如蟾亦远如蟾,心自通融迹自严。
极检点时惟手札,最分明语在眉尖。
乍中年纪花三月,不定情悰絮一帘。
才是几朝贪染翰,绿窗又报病愁添。
【注释】
蟾:月亮;通融:通达,明白。检点:约束自己的行为。
手札:书信;明:明亮。眉尖:形容眉毛的形状像月牙一样,也用来比喻人的眉心。情悰:情感。絮一帘:指花柳情事(或指情思如柳絮纷飞)。绿窗:绿色的窗户,指闺房。
【赏析】
这是一首描写女子思念丈夫的诗。
上片写女子相思之苦。“新病”两句,写她近来身体欠佳,心情不佳。“近如蟾,亦远如蟾”,是说近处和远处看月亮都是一轮圆月,但自己觉得近处的月亮更圆、更亮。这一句以月亮喻人,既写出了明月的形神,又表达了自己对丈夫的深切思念之情。“心自通融迹自严”,是说虽然心里想通了,但行为举止依然端庄,表现了她虽思念丈夫,却仍不失妇道,不乱于心、不困于情。
下片写她与丈夫之间的情思。“极检点时惟手札”,意思是在最检点的时候,也只有书信来传递心意。“最分明语在眉尖”,这句是说丈夫的话语最清楚,就在妻子眉毛中间,也就是眉间的皱纹里。“乍中年纪花三月”,是说刚刚过了春天,时间还很短,就感觉已经很久没有见到丈夫了。“不定情悰絮一帘”,这句是说情思就像柳絮纷飞,难以收拾,飘洒满整个房间,也隐喻着女子对丈夫的深深思念。“才是几朝贪染翰,绿窗又报病愁添。”意思是说才过了几天,就又开始写信,又是生病又是忧愁,这几句都表现了她对丈夫深深的思念之情。
这首诗通过对女主人公心理活动的刻画,将女主人公对夫君的思念之情表达得淋漓尽致,生动感人。