一声清脆玉钩鸣,手整鸾钗笑出迎。
是甚好风吹得至,如何微雨滑能行。
花阴匝地都成障,云气漫天未定晴。
可奈流莺衔不得,红栏的的绽朱樱。
【译文】
雨声清脆似玉钩,手捧鸾钗笑迎风。
为何好风吹不至,微雨滑行怎能通?
花树荫地成为障,云气漫空未定晴。
流莺衔枝也难取,红栏的的绽朱樱。
【赏析】
这是一首咏物诗,描写了春雨细密而轻柔,飘落于花木之间,使万物生机盎然的景象。全诗四句,语言优美,意境深远。
第一句“一声清脆玉钩鸣”,以声音喻雨声,形象生动。玉钩鸣是古代乐器的一种,这里用玉钩来比喻雨滴落下的声音,既描绘出雨声的清亮悠扬,又赋予雨声以音乐之美。“是甚好风吹得至?”诗人巧妙地运用拟人手法,将春风比作一个顽皮的孩子,他调皮地吹着笛子,将雨水吹落下来。这样的比喻既增添了诗歌的趣味性,又突出了春风的力量。“如何微雨滑能行?”诗人进一步描绘出细雨如丝,轻轻洒落在大地之上。这里的“滑”字用得十分巧妙,它既形容雨点的轻盈,又表达出人们行走不便的感觉。
第二句“花阴匝地都成障”,诗人进一步描绘出春雨对花木的滋润作用。花阴匝地,即花树的影子遮住了地面,形成了一片绿荫。这句诗既表现了雨水给大自然带来的生机与活力,又展现了春雨滋润万物的特性。“云气漫天未定晴”,诗人接着描绘出春雨过后天空中弥漫着淡淡的云气,预示着天气的变化。这里的“未定晴”三个字,既表达了人们对未来天气的关注和期待,又增添了诗歌的诗意与美感。
第三句“可奈流莺衔不得”,诗人巧妙地运用拟人化手法,将流莺比作一个调皮的孩子,他因为被雨水淋湿而无法飞翔。这里的“可奈”二字,既表达了诗人对流莺的同情,又增加了诗歌的趣味性。“红栏的的绽朱樱”,诗人最后一句以红栏外的盛开的朱樱为结尾,既点明了春天的主题,又增添了诗歌的色彩感与视觉美,使整首诗更加生动、形象。
这首诗通过对春雨的细腻描绘,展示了春天的美好与生机,同时也表达了诗人对自然美的热爱与赞美之情。