屏东阁后遇临邛，细叩文园病里悰。
悬弩急须寻乐广，生刍且莫诣林宗。
窗疏着眼人私听，竹密惊心婢蹑踪。
翻折花枝欢笑去，已防愁思上眉峰。

【诗句释义】

屏东阁：指王羲之的故居。临邛：今属四川省，古时称蜀郡成都县，是王羲之曾任官的地方。文园：指汉文帝的宠臣贾谊，他曾被贬为长沙王太傅、长沙国太傅，后又被召回长安，任梁怀王太傅。病里悰（qíng）：因病不能参加宴会的心情。悬弩（nǔ）：指张敞，西汉时期著名直臣，曾直言劝谏汉武帝不要封赏外戚和宦官。生刍（chú）：指刘向，西汉末年著名文学家，曾作《新序》。林宗：指东汉末年的党锢领袖黄宪，字德游，隐居不仕。窗疏：指王羲之的儿子王献之，因母亲早逝，由其伯父王凝之抚养长大，后来成为著名的书法家。竹密：比喻婢女多。惊心：形容听到动静或见到人而感到害怕。翻折花枝：指王献之在书法上的成就。

【译文】

在屏东阁后遇见了临邛，细听王羲之对病中心情的诉说。

悬弩急须寻乐广，生刍且莫诣林宗。

窗疏着眼人私听，竹密惊心婢蹑踪。

翻折花枝欢笑去，已防愁思上眉峰。

【赏析】

这首诗是唐代诗人韩翃所作。诗写诗人在王献之家见到王羲之的子孙，并听到他们谈笑风生的谈话。诗的前二句点出地点和事件；后两句则通过描写人物的动作，写出了他们的欢声笑语和轻松气氛。最后四句则是全诗的高潮，通过描写人物的神态动作，把王献之的轻松愉快和王羲之的忧患深重形成了鲜明的对比，从而突出地表现出诗人对王献之生活态度的羡慕和对王羲之忧国忧民情怀的钦敬。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。