栴檀风里散云英,薄命黄花悟此生。
愿作鸳鸯难比翼,怕闻鹦鹉尚呼名。
玉箫旧谱盟犹在,锦瑟华年续未成。
借取断肠诗一句,红儿小照雪儿情。
诗句翻译:
- 栴檀风里散云英,薄命黄花悟此生。
- 栴檀香中,云英随风飘散;薄命黄花(指菊花),领悟这短暂的生命。
- 愿作鸳鸯难比翼,怕闻鹦鹉尚呼名。
- 愿化作鸳鸯却难以比翼双飞;害怕听到鹦鹉的叫声。
- 玉箫旧谱盟犹在,锦瑟华年续未成。
- 玉箫的旧曲谱依然还在,华丽的青春岁月还没有完成。
- 借取断肠诗一句,红儿小照雪儿情。
- 借用《断肠》这首诗中的一句,红儿(可能是女子的名字)的小照(即画像或照片)充满了雪儿(可能是指某个人或物)的情感。
赏析:
这首词是一首咏菊词,通过描绘菊花的形态与特性,表达了作者对于生命短暂、美好而易逝的感慨。全词意境优美,情感真挚,富有哲理性。通过对菊花的描述,诗人表达了对生命的珍视和对美好事物的留恋之情。同时,也展现了诗人对人生无常、世事沧桑的认识和思考。