解画开元桂叶蛾,能酬主簿定情歌。
寻常一朵红兰影,已胜粗桃俗李多。
诗句:
阳羡寒辞和张椒卿六首
解画开元桂叶蛾,能酬主簿定情歌。
寻常一朵红兰影,已胜粗桃俗李多。
译文:
解开这幅画卷,仿佛看到开元年间的桂花叶子,它们如同蛾子般轻盈飞舞,能够回应那位主簿的深情之歌。这平常的一朵红色兰花影子,已经胜过了那些粗俗的桃子和李子。
注释:
- 开元:指唐玄宗年号。
- 桂叶蛾:指的是古代诗人杜牧的《秋夕》中的“银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤”中的“画屏”一词。
- 主簿:官名,负责管理文书、记录等事务。
- 定情歌:指表达爱慕之情的歌曲。
- 红兰影:形容红色兰花的影子美丽动人。
- 粗桃俗李:指粗俗的桃子和李子。
赏析:
孙原湘的这首《阳羡寒辞和张椒卿六首》是一首描绘自然美景与人物情感交织的诗作。首句“解画开元桂叶蛾”以细腻的笔触勾勒出一幅生动的画面,仿佛在读者眼前展开一幅画卷,让人感受到作者对自然之美的热爱和向往。接着,“能酬主簿定情歌”则将人物情感与诗歌主题相结合,展现了诗歌中的情感力量。整首诗语言优美,意境深远,通过对自然景物的描绘,表达了诗人对美好事物的赞美和追求。