西去穷荒恨，东看故国愁。
一心悬两地，双泪落风流。
羽檄秋偏急，戎车夜不休。
壮夫轻出塞，未到陇山头。

诗句:

西去穷荒恨，东看故国愁。    
一心悬两地，双泪落风流。    
羽檄秋偏急，戎车夜不休。    
壮夫轻出塞，未到陇山头。

译文：
向西远离家乡的边关充满了无尽的哀愁和遗憾，而向东遥望故国，心中满是忧愁与不舍。我的心悬挂在两地之间，眼泪洒落于这辽阔的边关之上。秋季里紧急的命令频频传来，边疆的战车日夜不停。年轻的士兵勇敢地跨过边境，却未能抵达那遥远的陇山之巅。

注释：

  • 穷荒恨：无尽的荒凉与哀愁。
  • 故国愁：对故乡的深深思念和忧虑。
  • 一心悬两地：指心中挂念着两地的安危，无法安心。
  • 双泪落风流：泪水洒落在这片广袤的战场上，如流风般飘扬。
  • 羽檄秋偏急：秋天里紧急传递的军事文书特别频繁。
  • 戎车夜不休：边疆的战车载满了兵器，连夜不息地行进。
  • 壮夫轻出塞：年轻的战士勇敢地踏上了前往边关的道路。
  • 未到陇山头：尽管已经远行，但尚未到达边关的尽头。

赏析：
陆游此诗描绘了一个边关士兵的内心世界，通过强烈的对比和鲜明的情感表达，深刻展现了戍边将士的孤独、思乡之情及报国之志。诗中“一心悬两地”与“双泪落风流”形成鲜明对照，表达了他内心的矛盾和纠结，以及对未来战事的担忧。整体而言，这首诗语言简练，情感真挚，具有很强的感染力。

《陇头水》作为宋代诗人陆游的作品，不仅是一首抒情诗，也反映了当时社会的现实情况和士兵们的生活状态。诗中的“一心悬两地”、“双泪落风流”，不仅仅是个人的情感抒发，更是整个时代背景下的一种缩影，体现了作者对家国情怀的深切关注和表达。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。