中原十五州,无地托我足。
衔命荷兰国,峭帆截海腹。
披兹瀛壖图,岛屿纷可瞩。
回身指南斗,东西日月浴。
飓风怒有声,骇浪堆篷幅。
涤汔终古心,瀇瀁万里目。
毫厘晰舟舆,稊米辨岩谷。
道奔裸体人,市莽连云竹。
览者睫生芒,闻之肌起粟。
寄语平生亲,将毋尽一哭!
这是一首写于荷兰的诗,作者在这首诗中表达了对荷兰风景的赞美,同时也流露出了对祖国的眷恋之情。下面是这首诗的逐句释义和赏析:
- 除台湾郡丞,客以海图见遗,漫赋一篇寄诸
- “除台湾郡丞”:被任命为台湾地区的行政长官或地方官员。
- “客以海图见遗”:有人赠送海图作为纪念礼物。
- “漫赋一篇寄诸”:我于是随意写了一首诗送给他们。
- 中原十五州,无地托我足。
- “中原十五州”:中国的十五个省级行政区。
- “无地托我足”:无法在这些土地上安家落户,表达了诗人对故土的思念。
- 衔命荷兰国,峭帆截海腹。
- “衔命荷兰国”:受命前往荷兰王国。
- “峭帆截海腹”:帆船在海上劈风斩浪。
- 披兹瀛壖图,岛屿纷可瞩。
- “披兹瀛壖图”:展开这幅描绘海洋的图画。
- “岛屿纷可瞩”:众多的岛屿在视野中清晰可见。
- 回身指南斗,东西日月浴。
- “回身指南斗”:转身面对南方。
- “东西日月浴”:太阳和月亮在海面上沐浴。
- 飓风怒有声,骇浪堆篷幅。
- “飓风怒有声”:飓风呼啸而过,声势浩大。
- “骇浪堆篷幅”:巨浪翻滚,船帆被掀翻。
- 涤汔终古心,瀁溔万里目。
- “涤汔终古心”:洗刷我心中的尘埃。
- “瀁溔万里目”:眺望远方,眼界开阔。
- 毫厘晰舟舆,稊米辨岩谷。
- “毫厘晰舟舆”:即使是极小的距离也看得清清楚楚。
- “稊米辨岩谷”:即便是微不足道的事物也能分辨清楚。
- 道奔裸体人,市莽连云竹。
- “道奔裸体人”:道路上奔跑着赤裸的人。
- “市莽连云竹”:市场上竹子连绵不绝,如同云彩一样。
- 览者睫生芒,闻之肌起粟。
- “览者睫生芒”:观看的人眼睛都要闪烁不定。
- “闻之肌起粟”:听到的人全身都会起鸡皮疙瘩。
- 寄语平生亲,将毋尽一哭!
- “寄语平生亲”:希望与你生前的亲人分享我的思念之情。
- “将毋尽一哭”:不要为我悲伤至死。
赏析:
这首诗是诗人在荷兰所写,通过描绘荷兰的自然风光和人文景观,表达了他对异国生活的新鲜感以及对自己故乡的深切思念。诗人通过对大海、岛屿、风暴等自然景象的描绘,展现了他对自然的热爱和敬畏之情。同时,他也通过对市场、人群等人文景观的描述,表达了对当地文化和社会风俗的兴趣和好奇。整首诗语言生动形象,情感真挚热烈,具有很强的画面感和感染力。