两出居庸地,怜君常苦辛。
风沙随去马,雨雪滞行人。
地阔军民少,天寒部落贫。
须知柔远意,率土尽王臣。
【注释】:
①羲文:指王羲之。羲文,是东晋书法家王羲之的字。
②居庸地:地名。位于今北京市昌平县境,有古长城遗迹。③苦辛:困苦艰辛。④风沙随去马:形容塞外荒凉的景象。⑤雨雪滞行人:指天寒路阻,难以行进。⑥地阔军民少:指边疆辽阔,但民众稀少。⑦率土尽王臣:意为天下都是皇帝的子民。
【赏析】:
此为送别诗。诗人王羲之在送别的同时,对友人表达了深厚的感情和良好的祝愿。全诗四句,前两句写朋友出征,后两句写塞外艰苦,并表达出“知柔远意”的祝愿,最后一句点明主旨,表明天下皆为王庭臣民。
这首诗是作者王羲之送给朋友王羲之出塞的赠别诗。首联先交待了王羲之的出塞之地;次联写出塞途中所见塞外荒凉景象,表现了塞外艰苦的环境;三联描写塞外边地辽阔,但民众稀少;末联则希望王羲之此行能实现“柔远意”,即让天下都成为王庭臣民。整首诗语言质朴自然,不事雕琢,却极富真情实感。