雉堞连山起，登临亦壮哉。
一声南雁去，万里北风来。
苔没前朝碣，云寒上将台。
兴亡无限意，尚想济时才。

注释及赏析

  • 雉堞连山起：雉堞指的是古代城墙上用于防御的矮墙，通常由青砖或石块砌成。连山起表示连绵不断的山峦，此处形容城楼周围群山环绕的景象。
  • 登临亦壮哉：登临意味着登上高处以欣赏风景或进行某种活动，此处表达了登高望远时的豪迈心情和壮阔景色的感受。
  • 一声南雁去：南方的雁鸟南飞是秋季的象征，这里用“一声南雁去”来描绘时间的流逝或季节的变迁。
  • 万里北风来：北方的寒风代表冬天或严冬，这里的“万里北风来”则表达了天气寒冷，或是对即将来临的冬季的一种期待或感受。
  • 苔没前朝碣：苔藓生长在古老的碑文中，象征着岁月的侵蚀和历史的悠久。前朝碣指历史上遗留下来的古迹或碑刻。
  • 云寒上将台：上将台是古代用以纪念或表彰将领的场所，云寒则形容云雾缭绕的景象，给人以高远、冷清之感，可能是在描述一种庄重或威严的氛围。
  • 兴亡无限意：兴亡指国家或政权的兴盛与衰败，无限意表达了对于历史兴衰变化无常和深刻的思考。
  • 尚想济时才：济时才指的是有能力挽救时局或改变时代的人。这里可能暗含了诗人对于能够有所作为的人的期望，希望他们能够利用自己的才能来改变现状或促进社会的进步。

译文

登上三屯镇的城楼，
雉堞围绕着山峦层层叠叠地升起，
登高远眺也感到十分壮观。
一声南飞的大雁划过天际，
万里之外，北风吹拂而来。
苔藓覆盖的古老石碑显露出岁月的痕迹，
云雾缭绕的上将军台显得格外的高远而冷清。
对于国家的兴衰变化充满了无尽的感慨和深思，
我仍然在想象那些有才能的人，
希望能够利用他们的智慧和能力来扭转乾坤。

此诗通过描绘三屯镇城楼上的自然风光和历史遗迹，以及作者由此引发的深刻思考和感慨，表达了对历史兴衰、英雄人物和时代变革的复杂情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。