绝少黄金壮阮囊,底须蒿目叹炎凉。
穷非我辈难胜任,诗到愁时转觉强。
天下谁为真富贵,吾生端合老文章。
梅花不厌空斋吟,肯送春光入院墙。
寄羽可
绝少黄金壮阮囊,底须蒿目叹炎凉。
穷非我辈难胜任,诗到愁时转觉强。
天下谁为真富贵,吾生端合老文章。
梅花不厌空斋吟,肯送春光入院墙。
我将逐句对这首诗进行详细解析:
诗句释义:“绝少黄金壮阮囊”表达了诗人对金钱的轻视,认为真正的财富不在于金玉满堂。这里的“阮囊”指的是古代文人使用的布袋,象征着他们的才学和品德。而“黄金”则是物质的象征,诗人通过对比强调了文人的内在价值。
关键词注解:
- “绝少”: 表示很少、不多。
- “黄金”: 通常指贵重的金属,这里比喻金钱。
- “壮阮囊”: 强壮的袋子,比喻文人的才学。
- “蒿目”: 形容目光远大,此处指对社会现象的关注。
- “叹炎凉”: 感叹世事的变化无常,可能指政治上的兴衰更迭或社会风气的变化。
- 赏析:
- 此诗反映了诗人对社会现实的不满和对文人精神价值的肯定。他认为金钱不是真正的财富,文人的真正价值在于他们的才华和品德。
- 诗中的“蒿目叹炎凉”表达了诗人对世态炎凉的感慨,以及对官场变迁的敏感和担忧。这种忧国忧民的心态在中国古代文人中并不罕见。
- 最后两句“天下谁为真富贵,吾生端合老文章”则进一步强调了文人的价值。在这里,“真富贵”指的是真正的权力和财富,而“老文章”则是指丰富的知识和深厚的文学修养。诗人通过对比,表达了他对于文人这一职业的自豪和尊重。
- 译文与注释:
- “绝少黄金壮阮囊”: 很少拥有大量的金钱来装点自己,但有如阮囊(古代学者用来盛放文稿的布包)般的才华。
- “底须蒿目叹炎凉”: 我不需要羡慕那些只关注名利的人,因为在我看来,真正的富贵是内心的充实和平静。
- “穷非我辈难胜任”: 贫穷并不是我们无法克服的困难,只要有决心和努力。
- “诗到愁时转觉强”: 当诗歌成为表达忧愁的工具时,它也能成为抒发情感的力量。
- “天下谁为真富贵”: 在这个世界上,谁是真正富有和有地位的呢?只有那些内心充满智慧和道德的人才配得上这样的称号。
- “吾生端合老文章”: 我的生命应该致力于研究和创作,而不是追求外界的物质财富。
- “梅花不厌空斋吟”: 即使生活在一个简陋的环境中,也不应该感到厌烦,因为可以经常与梅花相伴,享受宁静的生活。
- “肯送春光入院墙”: 即使是春天即将离去,它也不忍心离开我们的院墙,因为它知道我们是多么珍惜这份美好。
《寄羽可》是一首表达了诗人对文人价值认识和生活态度的诗作。通过对这首诗的学习,我们可以更好地理解中国古代文人的生活状态及其对社会的深刻思考。