偶然离束缚，终未脱嚣尘。
红蓼思乡国，青松见故人。
山空千佛古，池暖四时春。
寄语同舟侣，长途又问津。
燕园小憩寄赠泰安诸同人偶然离束缚，终未脱嚣尘。
红蓼思乡国，青松见故人。
山空千佛古，池暖四时春。
寄语同舟侣，长途又问津。
释义：我偶然离开了束缚，但终究未能摆脱世俗的纷扰。看着那盛开的红蓼花，心中不禁思念着家乡；而那挺拔的青松，似乎在诉说着与老朋友的故事。放眼望去，这座古老的山峦中，千座佛教寺庙若隐若现，仿佛诉说着千年的历史；而那碧绿的池塘，四季如春，温暖宜人。在此，我想对你们说：请记得，无论走到哪里，都要保持一颗纯真之心，不忘初心，砥砺前行。
译文：我偶然离开了束缚，但终究未能摆脱世俗的纷扰。看着那盛开的红蓼花，心中不禁思念着家乡；而那挺拔的青松，似乎在诉说着与老朋友的故事。放眼望去，这座古老的山峦中，千座佛教寺庙若隐若现，仿佛诉说着千年的历史；而那碧绿的池塘，四季如春，温暖宜人。在此，我想对你们说：请记得，无论走到哪里，都要保持一颗纯真之心，不忘初心，砥砺前行。
注释：1. 偶然离束缚：指偶然脱离了束缚（官场或社会的压力）2. 终未脱嚣尘：始终未能摆脱世俗的纷扰（名利、欲望等）3. 红蓼思乡国：看到盛开的红蓼花想起了家乡4. 青松见故人：看到挺拔的青松想起了老朋友5. 山空千佛古：山中空旷处有无数佛像显现出古老之感6. 池暖四时春：池塘温暖，四季如春7. 寄语同舟侣：在这里向朋友们表达自己的感慨8. 问津：询问渡口的意思，引申为寻求帮助或指导的意思9. 赏析：这首诗以简洁的语言表达了诗人对于自由和纯真的向往，同时也流露出对过去岁月的回忆和对未来生活的期许。整首诗情感真挚，意境深远，给人以启示和感动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。