阊门夜泊意踌躇，城郭犹传旧阖阊。
画舫已过寒食后，红镫不减上元初。
元都几见花重发，皋庑宁无客更居。
诗酒欲追唐祝兴，清狂只恐未能如。
这首诗是唐代诗人张祜的作品《夜泊阊门》。以下是逐句释义：
诗句：
- 夜泊阊门：在夜晚停靠在阊门，即今江苏苏州的古称阊门。
- 意踌躇：心中犹豫不决，有所顾虑或犹豫。
- 城郭犹传旧阖阊：城墙和城门仍然保留着古时的名称“阖闾”，暗示了历史的深远和文化的传承。
- 画舫已过寒食后：画船已经过了寒食节之后，寒食节通常在清明前后，人们扫墓祭祖，而画船则是文人墨客游玩的载体。
- 红镫不减上元初：元宵节（上元节）刚过，灯火通明，灯笼依然闪烁不息。
- 元都几见花重发：元朝时期（大都），城市里的花朵重新开放，意味着春天的到来。
- 皋庑宁无客更居：在广阔的庭院或房屋里，没有客人居住的痕迹。
- 诗酒欲追唐祝兴：渴望追随唐朝诗人的诗意和酒兴，享受诗歌和美酒所带来的愉悦。
- 清狂只恐未能如：虽然追求清新狂放的风格，但担心自己难以达到那样的境界。
译文：
夜幕降临时我在阊门停泊下来，心里犹豫不决；
城墙和城门依然保留着古时候的名字，历史的痕迹深深植根；
画船已经过了寒食节，节日过后的灯光依然明亮；
元宵节过去不久，城市里的花朵再次盛开；
宽广的庭院里没有客人的痕迹，可能是主人不在家；
想要效仿唐朝诗人，用诗意和酒兴来寻找生活的快乐；
追求一种清新而狂放的风格，但担心自己达不到那样的水平。
赏析：
这首诗通过描写作者夜泊阊门的情景，表达了作者对历史的沉思以及对生活的热爱。诗中既有对古代文化的怀念，也有对现代生活的感慨，展现了诗人复杂的情感世界。通过对阊门的描述，诗人巧妙地将历史与现实相结合，反映了唐代文化的魅力以及人们对美好生活的追求。同时，诗中的意境悠远、情感深沉，给人以美的享受和心灵的触动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。