手擘香绒一缕轻,殷勤拣取众芳名。
红颜大半霜前落,不绣芙蓉绣女贞。

【注释】:

擘:撕开,比喻剪裁。拣:挑选。芳名:美好的名声。芙蓉:即“荷”,荷花,这里指美女。女贞:即“木槿”,一种植物,常绿灌木或小乔木,花期长,夏季开放,有白色和红色两种,红色者称“木槿花”。

【赏析】:

这是一首咏物诗,诗人以绣娘的针线为喻,描绘了一幅美丽的荷花画卷。全诗语言平易通俗,却能形象地表现事物特征,富有韵味和情趣,是一首优秀的咏物诗。

首句“手擘香绒一缕轻”写绣娘的手轻巧而灵巧,用“香绒”一词,写出了绣娘手中的丝线非常柔滑,仿佛有香味,这一句描写了绣娘的熟练程度,以及她对细节的把握能力,也表达了绣娘的手艺高超。

第二句“殷勤拣取众芳名”则表现了绣娘对花朵的喜爱之情。在这里,“芳名”指的是花朵的名字,绣娘在挑选花朵时,用心地去记住每一朵花的名字,这是一种对美的热爱和追求。

第三句“红颜大半霜前落”则表现了花朵的生命短暂,美丽但脆弱的特点。这里的“红颜”指的是花朵,“霜前落”则形容了花朵在霜降之前就已经凋谢了,这是自然界的一种规律,也是一种对生命无常的警示。

最后一句“不绣芙蓉绣女贞”则是作者的观点。这句话表达了一种审美观,认为虽然花朵如芙蓉般美丽,但不如女贞那样坚韧不屈。这里的“芙蓉”指的是美丽的女子,而“女贞”则是另一种植物,它象征着坚韧和不屈的精神。

【译文】:

我轻轻地拿起一撮香绒细丝,细心地挑选着众芳的名号。

红颜大多都在霜降前凋零,我宁愿绣上像女贞一样的坚强。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。