西来山色满晴空,东望重溟雾霭蒙。
碧水天边低落日,白蘋江上动秋风。
垂纶不为鲈鱼美,书帛难凭雁羽通。
人事年年多错迕,谁云吾道已终穷。
诗句释义
1 怅望西来山色满晴空: 表达诗人对西边的山川景色充满期待和感慨。
- 东望重溟雾霭蒙: 描述向东远眺时,只见重重叠叠的海雾蒙蒙。
- 碧水天边低落日: 描述碧绿的水面映衬着太阳,显得格外美丽而宁静。
- 白蘋江上动秋风: 描述白蘋(一种植物)随着秋风在江上轻轻摇曳。
- 垂纶不为鲈鱼美: 表示钓鱼并非为了美食鲈鱼,而是有其他原因。
- 书帛难凭雁羽通: 形容书信难以通过雁传,传达心意。
- 人事年年多错迕: 每年人事的变化多舛,常有不顺心的情况发生。
- 谁云吾道已终穷: 表达了对未来道路的疑惑和不确定,询问是否自己的追求已经结束。
译文
眺望西边,满眼都是晴朗的山色;向东望去,只见重重的海水被雾气笼罩。
碧绿的江水在天空与太阳相依,白蘋随风摆动在秋风中摇曳。
钓鱼并非为了美味的鲈鱼,书信也难以通过雁群传递。
人事一年年都有不如意,谁能说我追求的道路已经走到了尽头?
赏析
这首诗通过细腻的语言描绘出一幅山水画面,同时融入了深刻的情感与哲思。诗人通过对自然的描绘抒发了对人生境遇的感慨,以及对未知未来的迷茫与探索。诗中的“垂纶不为鲈鱼美”等句,表达了诗人超脱世俗、追求精神境界的决心。整体上,这首诗语言优美,意境深远,是一首富有哲理和艺术价值的佳作。