旧梦生花笔已枯,今吾未胜昔年吾。
衣冠恰称须眉古,乡党咸嗤面目迂。
终日咿唔钻故纸,等身著作背时趋。
青毡一片传家物,世守楹书异俗儒。

诗句释义与译文:

  1. 前在海上见会稽徐僧佣所作《九老》诗,意警词练,因仿为之,并限其韵老将
  2. 旧梦生花笔已枯,今吾未胜昔年吾
  3. 衣冠恰称须眉古,乡党咸嗤面目迂
  4. 终日咿唔钻故纸,等身著作背时趋
  5. 青毡一片传家物,世守楹书异俗儒

注释与赏析:

这首诗是对徐僧佣的《九老》诗的模仿之作。以下是逐句的详细释义和赏析:

  1. 旧梦生花笔已枯,今吾未胜昔年吾
  • “旧梦生花”意味着岁月流转,美好的时光如同梦境一般逝去,留下的记忆和经历已经变得模糊不清。
  • “笔已枯”表达了诗人对过往岁月的回忆和感慨,他的写作才华可能因为长时间的思考和创作而耗尽。
  • “今吾未胜昔年吾”则反映了诗人对自己现状的反思和认识,他认为自己还没有达到过去的那种境界和成就。
  1. 衣冠恰称须眉古,乡党咸嗤面目迂
  • “衣冠恰称须眉古”描述了诗人穿着整洁、举止得体的形象,仿佛回到了古代的文人雅士。
  • “乡党咸嗤面目迂”则表达了诗人对自己的外貌或者行为方式感到不满,认为他们看起来过于拘谨或者不合时宜。
  1. 终日咿唔钻故纸,等身著作背时趋
  • “终日咿唔钻故纸”描绘了诗人日复一日地埋头于书本和文献,沉浸在学术研究中。
  • “等身著作背时趋”则暗示了诗人虽然勤奋好学,但仍然无法摆脱时代的局限性,他的学问和著作可能并不符合当时的潮流或者社会的需求。
  1. 青毡一片传家物,世守楹书异俗儒
  • “青毡一片传家物”指的是一种象征地位和财富的物品,通常指代官位或者官职。在这里,它可能代表着诗人家族的地位和荣耀,成为后代子孙的骄傲。
  • “世守楹书异俗儒”则表达了诗人对儒家文化的重视和坚守。他认为自己的学问和道德品质是值得传承和发扬光大的,不同于世俗的功利主义或浮躁之风。

赏析:

这首诗通过模仿徐僧佣的《九老》诗,展现了诗人对传统文化和学术精神的尊重和追求。尽管面对时代的变迁和个人的困境,诗人仍然坚持自己的学术道路和人格修养。他的学问和品德成为了家族的传家宝,同时也代表了儒家文化的精髓。这首诗不仅是对徐僧佣作品的致敬,也是对中国传统文化的一种赞美和传承。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。